Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
use enseignement individualisé
mt (07) bt võõrkeelevalikud
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nt2 enseignement individualisé . . . . . .
rt hindamine hindamine . . nt1 direktorihindamine . . . . rt direktor (11) . .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rt enseignement individualisé (08) élève . .
rt õpetamine (08) õpetajad . .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
use enseignement individualisé enseignement post-obligatoire
mt (08) bt õppetöö kognitiivne puue
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
un développement accru des services de conseil individualisé;
arendada edasi individuaalseid nõustamisteenuseid;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:
les participants de ces programmes ont suivi un parcours éducatif individualisé.
nendes programmides osalejad said osa individualiseeritud õppest.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de manière générale, le choix du dosage pour les patients âgés doit être individualisé.
Üldjuhul tuleb eaka patsiendi annus määrata individuaalselt.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
le programme finance également des formations professionnelles de courte durée et propose un soutien individualisé.
programmi raames rahastatakse lühikesi tööalaseid koolitusi ning antakse individuaalset toetust.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
comme pour tout patient recevant benefix, le choix de la posologie pour un patient âgé doit être individualisé.
nagu iga benefixi saava patsiendiga, peab vanema patsiendi doosi valik olema individuaalne.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
chaque certificat est individualisé par un numéro d'ordre attribué par l'autorité de délivrance.
väljaandev asutus annab igale sertifikaadile seerianumbri.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
chaque certificat est individualisé par un numéro d'ordre à la suite duquel est indiquée la dénomination du pays émetteur.
igal sertifikaadil on eraldi järjekorranumber, millele järgneb väljastava riigi nimi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
or l’offre de soutien individualisé n’est pas disponible uniformément sur le territoire de l’ue.
Üksikisiku vajadustele kohandatud toetuse kättesaadavus on elis siiski ebaühtlane.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
chaque certificat est individualisé par un numéro d'ordre attribué par le bureau de douane visé à l'article 4.
artiklis 4 viidatud tolliasutus annab igale sertifikaadile eraldi seerianumbri.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
chaque certificat d'authenticité est individualisé par un numéro de délivrance attribué par l'organisme émetteur visé à l'article 7.
igal autentsussertifikaadil on artiklis 7 osutatud väljaandva asutuse antud individuaalne seerianumber.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
50 individualisée et adaptée en fonction de la réponse clinique du patient.
annus tuleb määrata individuaalselt ning kohandada seda vastavalt patsiendi kliinilisele ravivastusele.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: