Вы искали: कोन जी (Хинди - Английский)

कोई नही देखता कि कौन जी रहा है और कौन मर रहा है ।
nobody is concerned as to who lives and who dies .

(और, के रूप में आप बात अपने आप को कुछ दिन सर्दी की कोशिश करते हैं, तो पसंद आ सकते हैं, मैं आपको बता देंगे दोदो यह कैसे कामयाब रहे.) पहले यह एक दौड़ पाठ्यक्रम के रूप में चिह्नित, चक्र का एक प्रकार में ('सही आकार नहीं करता बात यह, 'ने कहा,) और फिर सभी पार्टी के कोर्स के साथ रखा गया था, और यहाँ वहाँ. वहाँ कोई था, लेकिन 'एक, दो, तीन, और दूर,' वे चल रहा है जब वे पसंद करना शुरू किया, और दूर छोड़ दिया जब वे पसंद है, इसलिए है कि यह आसान पता है कि जब दौड़ खत्म हो गया था नहीं था. हालांकि, जब वे आधे घंटे या तो चल रहा था, और फिर काफी शुष्क थे, दोदो अचानक बाहर बुलाया! दौड़ खत्म हो गया है 'और वे सभी यह दौर भीड़, पुताई, और पूछ, 'लेकिन कौन जीता है?' सोचा था की एक महान सौदे के बिना इस सवाल दोदो का जवाब नहीं, और यह शनि सकता है एक उंगली के साथ एक लंबे समय (माथे स्थिति पर दबाया के लिए जिसमें आप आम तौर पर शेक्सपियर में देखते हैं, उसके) चित्र, जबकि बाकी मौन में इंतजार कर रहे थे. पर पिछले दोदो ने कहा, 'हर कोई जीता है, और सभी पुरस्कार होना चाहिए.' 'लेकिन जो पुरस्कार दे रहा है?' काफी आवाज के एक कोरस पूछा. क्यों, वह, जाहिर है, 'दोदो ने कहा, एक उंगली से ऐलिस की ओर इशारा करते, और एक बार भीड़ दौर उसकी पूरी पार्टी एक उलझन, 'पुरस्कार के रास्ते में बाहर बुला! पुरस्कार! ' ऐलिस विचार क्या करना है नहीं था, और निराशा में वह उसकी जेब में उसका हाथ डाल है, और comfits के एक बॉक्स में, (सौभाग्य से नमक के पानी में यह नहीं मिला था) बाहर खींच लिया, और हाथ उन्हें पुरस्कार के रूप में दौर. वहाँ वास्तव में एक टुकड़ा सभी दौर एक था. 'लेकिन वह खुद को एक पुरस्कार है, तुम चाहिए , माउस ने कहा कि पता है '. 'बेशक,' दोदो बहुत गंभीरता से उत्तर दिया. और क्या आप अपनी जेब में मिला है? 'वह चला गया, ऐलिस के लिए बदल. 'केवल एक नोक' एलिस ने कहा कि दुख की बात है. 'यह हाथ यहाँ' दोदो कहा. फिर सब भीड़ दौर उसे एक बार वे, जबकि दोदो सत्यनिष्ठा प्रस्तुत नोक, कह 'हम इस सुरुचिपूर्ण नोक की अपनी स्वीकृति भीख माँगती हूँ, और जब यह था इस छोटे से भाषण समाप्त, वे सब खुशी. ऐलिस पूरी बात बहुत बेतुका सोचा, लेकिन वे सब इतना गंभीर है कि वह था देखा हिम्मत नहीं हँसते हैं, और, के रूप में वह कुछ भी कहने की नहीं सोच भी नहीं सकते, वह बस झुकाया, और नोक लिया, देख के रूप में गंभीर रूप में वह कर सकती थी. अगले बात करने के लिए comfits खाने गया था: यह कुछ शोर और भ्रम के कारण के रूप में, बड़े पक्षियों से शिकायत की कि वे उनकी स्वाद नहीं सकता है, और छोटे लोगों का दम घुट और पीठ पर पीठ थपथपाई थी. हालांकि, यह पिछले खत्म हो गया था, और वे नीचे एक अंगूठी में फिर बैठे, और माउस विनती उन्हें और अधिक कुछ बताओ. 'तुम मुझे अपने इतिहास बताने का वादा किया, तुम्हें पता है,' एलिस ने कहा, 'और ऐसा क्यों है तुमसे नफरत करता हूँ - , वह एक कानाफूसी में सी और डी 'कहा, आधा डर है कि यह फिर से नाराज हो जाएगा. ! मेरा एक लंबे और एक दुखद कहानी है 'माउस कहा, ऐलिस मोड़, और sighing. 'यह एक लंबी पूंछ है, निश्चित रूप से' एलिस ने कहा, आश्चर्य के साथ माउस के नीचे देख पूंछ, 'लेकिन आप यह दुख की बात क्यों कहते हैं?' और वह इसके बारे में puzzling पर रखा जबकि माउस बोल रहे थे, ताकि की उसके विचार कहानी कुछ इस तरह था: -
(and, as you might like to try the thing yourself, some winter day, i will tell you how the dodo managed it.) first it marked out a race-course, in a sort of circle, ('the exact shape doesn't matter,' it said,) and then all the party were placed along the course, here and there. there was no 'one, two, three, and away,' but they began running when they liked, and