Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
चक दे! इंडिया
chak de india
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
चक दे इंडिया
chak de india - go for it india · global voices
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
चक दे बाहर
chak out
Последнее обновление: 2017-05-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
टीम इंडिया को बधाई - टी20 चैम्पियन …चक दे इंडिया ….
congratulations team india - t20 champions…chak de india…."
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
मटरिंग दैट मैटर अपने पोस्ट चक दे इंडिया में लिखते हैं :
mutterings that matter writes in his post chak de india:
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
चक दे इंडिया का प्रभाव दवे के यात्रा चिट्ठे में भी बरकरार है.
the chake de india effect is not lost on dave of dave's travel blog.
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
पिछले महीने रिलीज हुई बॉलीवुड की फिल्म चक दे इंडिया ने भारतीयों के मानस पटल पर क्या जबरदस्त प्रभाव डाला.
chak de india (go for it india) is a bollywood film that was released last month, and what an impact the film has on the pysche of indians.
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
“जो भी हो, शाहरूख़ खान अभिनीत चक दे इंडिया के रिलीज के साथ साथ ही भारतीय खेल जगत ने अपना सबसे बढ़िया समय देखा है ”
"somehow the release of shahrukh khan starrer chak de india has coincided with one of the best time for indian sports"
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
भारत में चक दे इंडिया को जादुई मंत्र की तरह लिया गया है और अब इस फिल्म को अपने पाठ्यक्रम में जोड़ने के बारे में बिजनेस स्कूलों में विचार हो रहा है.
in india chak de india has become a magic mantra of sorts and indian business schools are thinking of including the film in their curriculum.
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
के वर्ल्ड के कार्तिक भी कुछ इसी तरह के विचार रखते हैं और सोचते हैं कि क्या सचमुच चक दे इंडिया को खेल जगत में भारत की जीत के लिए प्रेरक के रूप में मान सकते हैं.
karteek of k world pursues a similar train of though and wonders if the film chak de india's responsible for india's wins in the world of sports.
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
10 अगस्त, 2007 - शाहरूख़ की चक दे इंडिया रिलीज हुई 29 अगस्त, 2007 - फुटबाल में भारत ने नेहरू कप जीता 9सितम्बर, 2007 - हॉकी में भारत की नेहरू कप में विजय 24सितम्बर, 2007 - क्रिकेट में भारत ने टी20 विश्वकप जीता
august 10, 2007 - chak de india starring srk is released august 29, 2007 - football, india won nehru cup september 9, 2007 - hockey, india won asia cup september 24, 2007 - cricket, india won t20 world cup
Последнее обновление: 2018-11-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
विनय का हाथ पकड़कर गोरा ने हँसकर कहा , विनय , स्कूल से लेकर बराबर तुम्हारे साथ ही शिक्ष पाता आया हूँ , लेकिन इस विद्यालय में तो चकता देकर तुमसे आगे निकल गया ।
gora took binoy by the hand and said with a laugh : from our schooldays we have received our education together , binoy , but here is one school where i have tricked you and gone ahead .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: