Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
नीना को एक बच्चा है!
nina had a baby!
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
क्षतदर्शीयंत्र को अंग के उद्घाटन में डाला गया था ।
the specillum was inserted into the opening of the organ .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
एक तंत्रिका कोशिका का धागेनुमा रूप जो आवेगों को अंग से परे ले जाता है
a thread - like extension of a nerve cell that carries impulses away from the body .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
रा . ल . उ . नि को सूचीबद्ध एजेंसियों के माध्यम से इस स्कीम के कार्यान्वयन के लिए नोडल एजेंसी नियुक्त किया गया है ।
nsic has been appointed the nodal agency for implementation of this scheme through empanelled agencies .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
अंग के ध्रुव को अंग की एक रूपरेखा स्केच करने हेतु रेफरेन्स प्वांट पर रखा गया था .
the pole of the organ was kept on the reference points inorder to sketch an outline of the organ .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
उदाहरण को लिए टीवी विनिर्माता कम्पनी और टीवी विपणन कम्प नी को मिलाना या सूत कातने वाली कम्प नी और बुनकर कम्पपनी को मिलाना ।
for example , joining of a tv manufacturing company and a tv marketing company or joining of a spinning company and a weaving company .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
पारिश्रमिक के स्तुर पर्याप्त होने चाहिए जो कम्पनी के संचालन हेतु आवश्यरक उत्कृतष्टा योग्यकता वाले निदेशकों को आकृष्टक , प्रतिधारिता तथा प्रेरित कर सके किंतु कम्प नी को इस प्रयोजनार्थ आवश्यनकर्ता से अधिक राशि का भुगतान करने से बचना चाहिए
levels of remuneration should be sufficient to attract , retain and motivate directors of the quality required to run the company successfully , but a company should avoid paying more than is necessary for this purpose .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
अधिगृहित कम्पपनी की परिसम्पकत्ति और दायित्व , विनिर्दिष्ट तारीख से अनुमोदित स्कीम के अनुसार अधिग्राही कम्प . नी को अंतरित की जाएगी ।
the assets and liabilities of the acquired company will be transferred to the acquiring company in accordance with the approved scheme , with effect from the specified date .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
इसके अतिरिक्तन प्रत्येिक निदेशक के लिए यह अधिदेशात्मउक अनिवार्य अपेक्षा है कि वह कम्प नी को उन समिति पदों की सूचना दे जो उसने अन्यि कम्पयनियों में धारण किए हुए हैं तथा परिवर्तनों , जब और जैसे वह हो , की सूचना दे ।
furthermore it should be a mandatory annual requirement for every director to inform the company about the committee positions he occupies in other companies and notify changes as and when they take place
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.