Вы искали: रमा जाती है (Хинди - Английский)

रेखा जाती है
रेखा घोष

घंटी जाती है!
there goes the bell !

सिता सकूल जाती है
sita school jati hai

,मंदिर जाती है
reeta mandir nahin jaati hai

राधा jao जाती है
radha goes home

गीता बाजार जाती है
gita bazar ja chuki thi

वह बाजार जाती है।
she goes to market.

अंजली बाजार जाती है
anjali bazar

झलकारी पकड़ी जाती है ।
she is put in prison .

राम नाम जात है
ram shimla nahi jata hai

भिखारी जंगल जात है
bhikhari jungle jata hai

ham मंदिर जात है।
he goes to the temple.

अब तो वह संगती में रमी रहती है , या ललित - कलाओ की संरक्षिका बन जाती है ।
she becomes a musician and a connoisseur of the fine arts .

सुदामा कहता है खेल में एक बार मन रम जाय तो आस - पास की सारी दुनियां हमारे लिए खत्म हो जाती है ।
sudama says : when we are absorbed in the game of chess , the whole world seemed drowned .