Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
मोहन गाय चराता है
mohan herds the cow
Последнее обновление: 2021-11-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
राम गाय को चराता है
ram has two cows
Последнее обновление: 2020-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
और वह गधा भूल गया...
and she forgot a donkey.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
वह गधे को जन्म देती है
- what? no.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
मेरा प्रमी मेरा है और मैं उसकी हूं, वह अपनी भेड़- बकरियों सोसन फूलों के बीच में चराता है।
my beloved is mine, and i am his. he browses among the lilies.
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
घोडा घास चरता है
horse grazes grass
Последнее обновление: 2024-03-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
क्या घोडा घास चरता है
Последнее обновление: 2023-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
क्या जानवर चरहगह मे चरता है
whether the animal lives in the wild.
Последнее обновление: 2023-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
यह पूर्णांक मूल्य का चर है ।
it is variable which has an integer value .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
घबराकर वह गधे को छुपाने की जगह ढूंढ़ने लगी ।
alarmed , she looked for a place to hide the donkey .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
नहीं, मेरा मतलब है, वास्तविक जीवन में, आप चर है।
no, i mean, in real life, you have variables.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
सफेद गैंडे का ऊपरी होंठ चौकोर होता है इसलिए यह केवल घास चरता है ।
the white rhino has a square upper lip and grazes on grass .
Последнее обновление: 2023-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
इसमें गांव वालों के पशु चरते है और ग़्वाल - बाल खेल खेलते है .
it is considered communal property where the cattle may graze and the children may play .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
कालीकट का दूल्हाँ कहते हैं वह कलक्टर है हम कालीकट गये और जांच - पड़ताल की तो देखा कि कलक्टर साहब गधे - चरा रहे हैं ।
the groom from calicut they said is a collector ; i went to calicut and found him a collector of donkeys !
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
आहार : ज़ेब्रा घास चरता है पर संकट हो तो यह अपने खुरों से कंद आदि भी खोदकर खा सकता है ।
zebras are grazers , but in hard times when grass is scarce they will dig up roots with their front hooves and eat them .
Последнее обновление: 2023-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
हे मेरे प्राणप्रिय मुझे बता, तू अपनी भेड़- बकरियां कहां चराता है, दोपहर को तू उन्हें कहां बैठाता है; मैं क्यों तेरे संगियों की भेड़- बकरियों के पास घूंघट काढ़े हुए भटकती फिरूं?
tell me, o thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: for why should i be as one that turneth aside by the flocks of thy companions?
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
हालांकि मै उसे यहाँ सिद्ध नहीं करूँगा, मै यह सोचता हूँ की इसे समझना आपके लिए काफी सहज होगा तो शायद इसे सिद्ध करने की आवश्यकता नहीं होगी, हो सकता है की मै अंततः इससे सिद्ध करूँ, पर वास्तव में मेरा उद्देश्य आपको सहज कराना मात्र है यह मात्र इतना कहता है की यदि मेरे पास कोई फलन है, मान लीजिये मेरे पास है f ऑफ़ x , पर x और y फलन हैं मान लीजिये किसी तीसरे चर के, तो f ऑफ़ x ऑफ़ t और y ऑफ़ t - तब f का संजात t के सन्दर्भ में बहु चर है मेरे पास यहाँ x और y के रूप में दो चर हैं इसका मूल्य बराबर होगा f के आंशिक के x के सन्दर्भ में किस तीव्रता से f का मूल्य बदलता है जब x बदलता है आंशिक गुणा x t के सन्दर्भ में यह एक एकल चर फलन है इसलिए यहाँ एक नियमित संजात लेना होगा तो t के सन्दर्भ में x कितने गुणा बदल रहा है यह एक मूल संजात है, यह एक आंशिक संजात है क्योंकि उस स्तर पर हमारे पास दो चर हैं और अभी हमने समापन नहीं लिया है. इसमें जोड़ना होगा की f किस तीव्रता से बदल रहा है y गुणा उस मूल्य के जो संजात y के t के सन्दर्भ के बराबर हो तो हम करेंगे d y d t मै इसे सिद्ध नहीं करूँगा पर मुझे लगता है यह काफी सहज है यह यह कहने के बराबर है की जैसे मै d t की तरफ थोडा बढ़ता हूँ मुझे d f का कितना हिस्सा मिलता है ? या फिर इस t के सन्दर्भ में यह f किस तीव्रता से बदल रहा है? यह कहता है की f के पास दो तरीके हैं बदलने के वह या तो x के सन्दर्भ में बदल सकता है या y के सन्दर्भ में बदल सकता है तो क्यों न मै इन दोनों वस्तुओं का जोड़ कर दूँ क्योंकि दोनों ही t के सन्दर्भ में बदल रहे हैं यह सिर्फ इतना ही कह रहा है, और अगर आपने ऐसा सोचा था की आप आंशिक x को आंशिक dx से रद्द कर सकते हैं और
and i'm not going to prove it in this video, but i think it'll be pretty intuitive for you. so maybe it doesn't need to have a proof, or i'll prove it eventually, but i really just want to give you the intuition. and all that says is that if i have some function-- let's say
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: