Спросить у Google

Вы искали: बेला (Хинди - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хинди

Французский

Информация

Хинди

बेला

Французский

temps

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

एन्टोनी बेला

Французский

Antoni Bella

Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

और बेला के पुत्रा, अस्रार, गेरा, अबीहूद।

Французский

Les fils de Béla furent: Addar, Guéra, Abihud,

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

बिन्यामीन से उसका जेठा बेला, दूसरा अशबेल, तीसरा अहृह,

Французский

Benjamin engendra Béla, son premier-né, Aschbel le second, Achrach le troisième,

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

बिन्यामीन के पुत्रा बेला, बेकेर और यदीएल ये तीन थे।

Французский

Fils de Benjamin: Béla, Béker et Jediaël, trois.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

बेला के मरने पर, बोस्रानिवासी जेरह का पुत्रा योबाब उसके स्थान पर राजा हुआ।

Французский

Béla mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

बेला के मरने पर, बोस्राई जेरह का पुत्रा योबाब, उसके स्थान पर राजा हुआ।

Французский

Béla mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régnât à sa place. -

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

अर्थात् बोर के पुत्रा बेला ने एदोम में राज्य किया, और उसकी राजधानी का नाम दिन्हाबा है।

Французский

Béla, fils de Béor, régna sur Édom; et le nom de sa ville était Dinhaba.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

जैसे ही हम बेला सेंटर के नज़दीक पँहुचे, अचानक ही पुलिस से भरी हुई दंगा-नियंत्रण वैन सामने आ गई.

Французский

On s'est rapproché de Bella Centre, et soudain ce van anti-émeute rempli de policiers se pointe.

Последнее обновление: 2017-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

और बेला के पुत्रा अर्द और नामान थे; और अर्द से तो अर्दियों को कुल, और नामान से नामानियों का कुल चला।

Французский

Les fils de Béla furent: Ard et Naaman. D`Ard descend la famille des Ardites; de Naaman, la famille des Naamanites.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

और तेरा निवास गोशेन देश में होगा, और तू, बेटे, पोतों, भेड़- बकरियों, गाय- बैलों, और अपने सब कुछ समेत मेरे निकट रहेगा।

Французский

Tu habiteras dans le pays de Gosen, et tu seras près de moi, toi, tes fils, et les fils de tes fils, tes brebis et tes boeufs, et tout ce qui est à toi.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

गाय और रीछनी मिलकर चरेंगी, और उनके बच्चे इकट्ठे बैठेंगे; और सिंह बैल की नाईं भूसा खाया करेगा।

Французский

La vache et l`ourse auront un même pâturage, Leurs petits un même gîte; Et le lion, comme le boeuf, mangera de la paille.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

और मरारियों को उनकी सेवकाई के अनुसार उस ने चार गाड़ियां और आठ बैल दिए; ये सब हारून याजक के पुत्रा ईतामार के अधिकार में किए गए।

Французский

il donna quatre chars et huit boeufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d`Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

और उस ने मन्दिर में बैल और भेड़ और कबूतर के बेचनेवालों ओर सर्राफों को बैठे हुए पाया।

Французский

Il trouva dans le temple les vendeurs de boeufs, de brebis et de pigeons, et les changeurs assis.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

क्या मैं बैल का मांस खाऊं, वा बकरों का लोहू पीऊं?

Французский

Est-ce que je mange la chair des taureaux? Est-ce que je bois le sang des boucs?

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

यदि कोई मनुष्य गड़हा खोलकर वा खोदकर उसको न ढांपे, और उस में किसी का बैल वा गदहा गिर पड़े

Французский

Si un homme met à découvert une citerne, ou si un homme en creuse une et ne la couvre pas, et qu`il y tombe un boeuf ou un âne,

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

तू अपने भाई के गदहे वा बैल को मार्ग पर गिरा हुआ देखकर अनदेखी न करना; उसके उठाने में अवश्य उसकी सहायता करना।।

Французский

Si tu vois l`âne de ton frère ou son boeuf tombé dans le chemin, tu ne t`en détourneras point, tu l`aideras à le relever.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

यदि तेरे शत्रु का बैल वा गदहा भटकता हुआ तुझे मिले, तो उसे उसके पास अवश्य फेर ले आना।

Французский

Si tu rencontres le boeuf de ton ennemi ou son âne égaré, tu le lui ramèneras.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

छत्तीस हजार गाय- बैल,

Французский

trente-six mille boeufs,

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Хинди

और वे लोग चरवाहे हैं, क्योंकि वे पशुओं को पालते आए हैं; इसलिये वे अपनी भेड़- बकरी, गाय- बैल, और जो कुछ उनका है, सब ले आए हैं।

Французский

Ces hommes sont bergers, car ils élèvent des troupeaux; ils ont amené leurs brebis et leurs boeufs, et tout ce qui leur appartient.

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK