Вы искали: unaprjeđenje (Хорватский - Албанский)

cilj je unaprjeđenje vladavine zakona za sve.
qëllimi është të përmirësohet shteti i së drejtës për cilindo.

cilj je unaprjeđenje razumijevanja i kulturne razmjene.
qëllimi i saj është të përmirësojë mirkuptimin dhe këmbimin kulturor.

cilj vežbe je unaprjeđenje koordinacije u slučaju krize.
stërvitja synon të rritë përpjekjet bashkërenduese në rast të një krize.

kosovu na raspolaganju šest mjeseci za unaprjeđenje prava manjina
kosovës i jepen gjashtë muaj për të përmirësuar të drejtat e pakicës

sredstva će biti iskorištena za unaprjeđenje sustava naplate poreza.
fondet do të përdoren për të përmirësuar sistemin e mbledhjes së të ardhurave.

zapaža se unaprjeđenje u borbi makedonije protiv trgovine ljudima
vihet re përmirësim në luftën e maqedonisë kundër trafikut njerëzor

ricciardone je kazao kako će poduzeti korake za unaprjeđenje odnosa.
riçardione tha se do të marrë hapa për të përmirësuar marrëdhëniet.

"međutim, za unaprjeđenje međuljudskih odnosa potrebna je samo volja.
"por për të përmirësuar marrëdhëniet njerëzore, ju duhet vetëm vullnet.

bit pisanja nije unaprjeđenje političke pozicije ili pomoć u promidžbi zemlje.
qëllimi i letërsisë nuk është të shpjerë përpara pozitat politike apo të ndihmojë reklamimin e një vendi.

erdogan smatra kako postoji prostor za unaprjeđenje odnosa na području turizma.
erdogan tha se sheh vend për përmirësimin e marrëdhënieve në fushën e turizmit.

ministarstvo financija najavilo je brojne mjere koje za cilj imaju unaprjeđenje gospodarstva.
ministria e financave ka njoftuar një numër masash që synojnë përmirësimin e ekonomisë.

cilj inicijative jest unaprjeđenje znanstvenog imidža turske i dovođenje visokih tehnologija u zemlju.
qëllimi i nismës është të përmirësohet imazhi shkencor i turqisë dhe të sillet në vend teknologjia e lartë.

balkanska zemlja navedena je kao treća na svijetu po reformama vezanim za unaprjeđenje poslovanja.
vendi ballkanik u citua si reformuesi i tretë pro-biznesit në botë.

albanija će od njemačke vlade dobiti oko 8,5 milijuna eura za unaprjeđenje različitih struktura.
shqipëria do të marrë rreth 8.5 milion euro nga qeveria gjermane për të përmirësuar strukturat e ndryshme.

al-thani je kazao kako je njegova zemlja zainteresirana za unaprjeđenje bilateralnih odnosa s bih.
al-thani tha se vendi i tij është i interesuar në zgjerimin e lidhjeve të ndërsjellta me bih.

opseg manjka pokazuje kako postoji prostor za unaprjeđenje i glede prihoda i glede troškova, kazao je.
përmasa e defiçitit tregon se ka vend për përmirësim lidhur me të ardhurat, ashtu edhe me shpenzimet, tha ai.

unaprjeđenje odnosa s javnošću još je jedan razlog za javni natječaj", kazao je isti izvor.
përmirësimi i marrëdhënieve publike është njëç tjetër arsye për shpalljen në publik, tha ai.

one uključuju unaprjeđenje pravosuđa, javne uprave, pravila i procedura skupštine, i provedbu ohridskog okvirnog sporazuma.
këto përfshijnë përmirësime në gjyqësor, administratën publike, rregullat dhe procedurat e asamblesë, si dhe zbatimin e marrëveshjes kuadër të ohrit.