Вы искали: blizanac (Хорватский - Английский)

ali toma zvani blizanac, jedan od dvanaestorice, ne bijaše s njima kad doðe isus.
but thomas, one of the twelve, called didymus, was not with them when jesus came.

radni stol telefon moći drška do pet pozivi istovremeno i podržava jedan bežični blizanac produžetak .
desk phone can handle up to five calls simultaneously and supports a cordless twin extension .

nato toma zvani blizanac reèe suuèenicima: "hajdemo i mi da umremo s njime!"
then said thomas, which is called didymus, unto his fellowdisciples, let us also go, that we may die with him.

učinit ćemo sve da ne razočaramo ovaj narod i ovu zemlju", kazao je njegov brat blizanac martin.
we will do everything we can not to disappoint this nation and this country," his twin, martin, said.

zid- mountable radni stol telefon podržava jedan bežični blizanac ručni telefon i bežični ili prugast slušalice .
wall-mountable desk phone supports a cordless twin handset and cordless or corded headsets .

bijahu zajedno Šimun petar, toma zvani blizanac, natanael iz kane galilejske, zatim zebedejevi i još druga dva njegova uèenika.
there were together simon peter, and thomas called didymus, and nathanael of cana in galilee, and the sons of zebedee, and two other of his disciples.

kao što možete vidjeti , veliki djelovi mozga nisu ljubičasti , što pokazuje da ukoliko jedna osoba ima deblji dio korteksa u tom području , ima ga i njegov dvojajčani blizanac .
and as you can see , large amounts of the brain are not purple , showing that if one person has a thicker bit of cortex in that region , so does his fraternal twin .

banović i njegov brat blizanac, nenad, bili su među sedam osumnjičenih protiv kojih je tribunal un-а 1995. godine podignuo optužnice zbog navodnih ratnih zločina u keratermu.
banovic and his twin brother, nenad, were among seven suspects the un tribunal indicted in 1995 on charges of alleged war crimes at keraterm.

albanski dcp kritizira stajalište ds- a o reformama izbornog sustava 14/04/2008 tirana, albanija -- na konferenciji demokršćanske stranke (dcp) u nedjelju (13. travnja), njezin čelnik leonard ndoka kazao je kako je glede brojnih pitanja vladajuća demokratska stranka (ds) postala blizanac oporbene socijalističke stranke (sp).
albania's dcp criticises dp's stance on electoral system reforms 14/04/2008tirana, albania -- at a demo-christian party (dcp) conference sunday (april 13th), leader leonard ndoka said that, on most issues, the ruling democratic party (dp) has become a twin of the opposition socialist party (sp).