Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
radi se interaktivnosti , multimedijalnosti i stvaranju mentora- kompjutera koji je uvijek dostupan i raspoložen za pomoć u učenju .
interactivity , use of multimedia and a computer-mentor who is always there and ready to provide help with learning , are some of those characteristics .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
polazeći od vlastitih spoznaja , težište proučavanja bit će na cikličkom reakcijskom praoblikovanju polimernih tvorevina u cilju utvrđivanja povezanosti i interaktivnosti između : oblika i kompleksne masivnosti tvorevine , tehničkih postupaka i procesa te sredstva djelovanja i njihovog utjecaja na uporabna svojstva tvorevine .
starting from our own conceptions , the emphasis of research will be on the cyclic reactive primary shaping of polymeric products with aim to find out the connection and interactivity between the shape and volume-surface ratio of the part , technical procedures and processes and means of action as well as their influence on part properties during its use .
Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:
p, li {white- space: pre- wrap;} serijsko raspoređivanje (od linuxa 2. 6. 16.) ova politika je slična normalnoj, osim što će ova politika raspoređivača uvijek pretpostaviti da je proces procesorski intenzivan. za posljedicu, raspoređivač će primijeniti malu raspoređivačku kaznu tako da će taj proces biti lagano potisnut u odlukama raspoređivača. ova politika je korisna za poslove koji su neinteraktivni, ali ne želite smanjiti njihov prioritet i za poslove koji žele determinističku politiku raspoređivanja bez interaktivnosti a uzrokuju ekstra prekupe (između poslova).
p, li {white-space: pre-wrap;} batch scheduling (since linux 2.6.16.) this policy is similar to normal, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is cpu-intensive. consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. this policy is useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload's tasks).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: