Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
opasnost
hazard
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
mehanička opasnost
mechanical hazard
opasnost od ptica
bird hazard
ne prestane opasnost.
is resolved.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
veća opasnost od dezertifikacije
lower crop yields
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ovo je potencijalna opasnost .
this is a potential threat .
Последнее обновление: 2013-01-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
opipno upozorenje na opasnost
tactile warning of danger
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
7.3 opasnost od nepredvidljivosti
7.3 risk of unpredictability
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
koji proizvodi predstavljaju opasnost?
which products are posing risks?
veća opasnost od gubitka bioraznolikosti
higher risk of biodiversity loss
"ilegalno oružje predstavlja opasnost.
chris percival. "illegal weapons are a hazard.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
veća opasnost od poplava na obali
higher risk ofcoastal flooding
ehinokokoza predstavlja opasnost za čovjeka.
echinococcosis represents a hazard for humans.
ako postoji opasnost od krvarenja zbog:
if you have a risk of bleeding such as:
ako postoji opasnost od krvarenja poput
if you have a risk of bleeding such as
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
ibuprofen može povećati opasnost od krvarenja.
ibuprofen may increase the risk of bleeding.
postoji li opasnost od narušavanja stabilnosti?
is there a danger of instability?
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
7.4 opasnost od narušavanja međunarodne trgovine
7.4 risk of international trade distortions
međutim, povijesnom gradu sada prijeti opasnost.
however, the historic town is now under threat.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
stroncijev ranelat ne predstavlja opasnost za okoliš.
strontium ranelate does not present a risk for the environment.