Вы искали: povratni pozivi (Хорватский - Английский)

pozivi
invitations

povratni tlak
retraction pressure

dolazeći pozivi
incoming calls

povratni linkovi:
backlinks:

pozivi na novu strategiju
calls for a new strategy

nije bio primijećen povratni učinak.
no rebound effect was observed.

europski pozivi u nepokretnoj mreŽi
european fixed calls:

4.6 roaming i međunarodni pozivi
4.6 roaming and international calls

povratni transfer je 60 eura po apartmanu .
guests must bring groceries , spices and the like .

novi pozivi za uhićenje karadžića i mladića
new calls for apprehending karadzic, mladic

12 pozivi i videopozivi (standardna kvaliteta)
11 calls and video calls (standard quality)

novi pozivi na oblikovanje urbane agende eu-a
renewed calls for an eu urban agenda

evakuacije i pozivi na sankcije dok libija tone u kaos
evacuations, calls for sanctions as libya descends into chaos

nastavljaju se pozivi na bojkot referenduma o srbijanskom ustavu
calls continue for boycott of serbian constitutional referendum

odbačeni pozivi na nove razgovore o kosovu i zamjenu ahtisaaria
calls for fresh kosovo talks, ahtisaari's replacement rejected

nakon toga pozivi se naplaćuju prema važećem iskonovom cjeniku .
by expiration , all calls will be charged by current iskon tariffs .

pozivi za dostavu prijedloga objavljeni su 11. prosinca 2013.
calls for proposals were opened on 11 december 2013.

"ne smatram kako su ti pozivi bili upućeni samo strankama ljevice.
"i do not interpret these calls as only directed at the left parties.

bh : sad mi se vraćaju svi oni česti telefonski pozivi , richarde .
bf : all those mid-year phone calls are coming back to me now , richard .

u slučaju fiksnih mreža smatra se da su pozivi isključivo komutirani u paketu.
in the case of fixed networks, calls shall be considered to be exclusively packet switched.