Вы искали: razmjenu (Хорватский - Английский)

možete imati razmjenu .
you can have an exchange .

sustavi za razmjenu informacija
information exchange systems

a osigurava razmjenu informacija;
a ensure the exchange of information;

za razmjenu s ostalim tvrtkama
to share with other companies

učinak na konkurenciju i razmjenu;
the impact on competition and trade;

forum za razmjenu informacija o provedbi
forum for exchange of information on enforcement

mehanizam za razmjenu obavijesti o biološkoj sigurnosti
biosafety clearing-house

"bih ima najveću robnu razmjenu sa srbijom.
"bih has the biggest dealing of goods with serbia.

na razmjenu dolaze i mnogi roditelji s djecom.
many parents with children also show up for the swap.

radna skupina za razmjenu informacija i zaštitu podataka
working party on information exchange and data protection

odjel je razvio razmjenu i suradnju širom svijeta .
the department has developed exchanges and cooperation throughout the world .

kako eu poima svoju razmjenu sa zemljama u razvoju?
what is the eu's approach to trade with developing countries?

odredbe primjenjive na usluge platformi za razmjenu video sadrŽaja
provision applicable to video-sharing platform services

"održavamo minimalnu komunikaciju potrebnu za redovitu razmjenu informacija.
"we keep the minimum communication necessary for regular exchange of information.

3.2.1 odgovoran pristup platformi za razmjenu video sadržaja
3.2.1 responsibility of video-sharing platform providers

nedostatak interoperabilnih oblika zapisa podataka te protokola za razmjenu podataka,
lack of interoperable data formats and data exchange protocols,

eu može podupirati razmjenu dobrih praksi, kao i napredniju koordinaciju djelovanja.
the eu can support exchange of good practices as well as more advanced coordination of actions.

c) interoperabilnih, usklađenih zapisa podataka i protokola za razmjenu podataka,
c) interoperable, harmonised data formats and data exchange protocols,

nedovoljna zaštita maloljetnika i potrošača pri potrošnji videozapisa na platformama za razmjenu videozapisa,
insufficient protection of minors and consumers when consuming videos on video-sharing platforms.

komisija s pravom predviđa prekogranične dogovore i partnerstva, kao i razmjenu najboljih praksi.
the ec is rightly envisaging cross-border arrangements and partnerships as well as exchange of best practices.