Вы искали: socijaldemokrata (Хорватский - Английский)

radojčić je član vladajuće stranke neovisnih socijaldemokrata.
radojcic is a member of the ruling party of independent social democrats.

kamov je čelnik socijaldemokrata, saveznika bsp- a.
he is the leader of the social democrats, an ally of the bsp.

ovisi o potpori opozicijskih stranaka, posebice socijaldemokrata.
it depends on support from the opposition parties, particularly the social democrats.

zato je omalovažavanje swobodina apela loša odluka hrvatskih socijaldemokrata .
that is why disparaging swoboda 's appeal is a poor decision for the croatian social democrats .

nova čelnica makedonskih socijaldemokrata kaže kako želi obnoviti image stranke.
the new leader of macedonia's social democrats says she wants to revamp the party's image.

Čelnik socijaldemokrata mircea geoana izjavio je kako je bio iznenađen odlukom.
social democratic leader mircea geoana said he was surprised by the move.

radmila Šekerinska, nova čelnica socijaldemokrata izjavila je kako je propuštena prigoda.
radmila sekerinska, the new leader of the social democrats, said a chance has been missed.

najjača oporbena stranka u rs savez je neovisnih socijaldemokrata (snsd).
rs's strongest opposition party is the union of independent social democrats (snsd).

vodstvo socijaldemokrata se ponaša kao da bandić više nije član stranke i njezina predsjedništva .
the social democratic leadership is behaving as if bandic were no longer a member of the party and of its presidency .

zakon je predložila liga socijaldemokrata vojvodine (lsv), članica vladajuće koalicije.
the league of social democrats of vojvodina (lsv), a member of the ruling coalition, proposed the law.

nenad Čanak, čelnik lige socijaldemokrata vojvodine, bio je još oštriji u svojoj izjavi.
nenad canak, leader of the league of social democrats of vojvodina, took a blunter tone.

Čelnica socijaldemokrata radmila Šekerinska rekla je, međutim, kako sastanak s gruevski nije dao rezultate.
social democratic leader radmila sekerinska, however, said the meeting with gruevski had produced no results.

ako ništa drugo , jurčić sada može biti siguran da se šef socijaldemokrata neće protiviti njegovoj predsjedničkoj kandidaturi .
if nothing more , jurcic can now be confident that the sdp leader will not oppose his presidential nomination .

kandidat saveza neovisnih socijaldemokrata pobijedio je na predsjedničkim izborima u rs-u, pokazuju preliminarni rezultati.
the union of independent social democrats candidate has won the rs presidential elections, according to preliminary results.

radmila Šekerinska, čelnica oporbenih socijaldemokrata, u više je navrata kritizirala vladu jer nije uspjela dogovoriti raniji datum.
radmila sekerinska, leader of the opposition social democrats, has repeatedly criticised the government for not winning an earlier date.

Čelnik socijaldemokrata milorad dodik postao je novi predsjednik vlade republike srpske nakon što je parlament u utorak odobrio vladu koju je predložio dodik.
social democrat leader milorad dodik has become republika srpska's new prime minister, following parliament's vote tuesday to approve his proposed cabinet.

glavni kandidat za premijera čelnik je saveza neovisnih socijaldemokrata (snsd) milorad dodik. [afp]
the top contender for prime minister is alliance of independent social democrats (snsd) leader milorad dodik. [afp]

iako ga je većina ljudi dobro prihvatila, "skoplje 2014" potaknulo je raspravu između vlade i oporbenih socijaldemokrata.
though well received by most people, skopje 2014 has sparked an ongoing debate between the government and the opposition social democrats.

do sada je ta stranka pobijedila samo 2000. godine, kad je pokojni čelnik socijaldemokrata (sdp) ivica račan postao premijer.
so far the party won only in 2000, when the late social democrat (sdp) leader ivica racan became prime minister.

pozitivne reakcije stigle su iz vodeće stranke u republici srpskoj (rs), saveza neovisnih socijaldemokrata (snsd).
positive responses came from the leading party in republika srpska (rs), the union of independent social democrats (snsd).