Вы искали: sprijeèio (Хорватский - Английский)

proðoše frigiju i galacijski kraj jer ih je duh sveti sprijeèio propovijedati rijeè u aziji.
now when they had gone throughout phrygia and the region of galatia, and were forbidden of the holy ghost to preach the word in asia,

dobro ste trèali; tko li vas je samo sprijeèio da se više ne pokoravate istini?
ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?

zašto, dakle, nisi sprijeèio jeremiju iz anatota, koji se meðu vama gradi prorokom?
now therefore why hast thou not reproved jeremiah of anathoth, which maketh himself a prophet to you?

zaista, htjedosmo k vama - ja, pavao, i jednom i dvaput - ali nas je sprijeèio sotona.
wherefore we would have come unto you, even i paul, once and again; but satan hindered us.

kad se mihael arkanðeo s ðavlom prepirao za tijelo mojsijevo, nije se usudio izreæi pogrdan sud protiv njega, nego reèe: "sprijeèio te gospodin!"
yet michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, the lord rebuke thee.