Вы искали: vidimo se uskoro (Хорватский - Английский)

vidimo se uskoro
see you soon again

vidimo se !
see you !

vidimo se uskoro opet na grobniku !
we are looking forward to another year with you .

vidimo se tamo
i can't wait.

vidimo se sutra
i can't wait

vidimo se sutra,
see you tomorrow,

vidimo se na šanku .
i 'll see you at the bar .

dakle , vidimo se tamo .
( laughter ) so we 'll see you there .

vidimo se iduće godine !
see you next year !

baterija će se uskoro isprazniti.
the battery life is about to run out.

ipak, to će se uskoro promijeniti.
but that is about to change.

službeno priopćenje očekuje se uskoro.
formal notification is expected soon.

osim toga, anja će se uskoro vjenčati.
anja is also about to marry her fiancé.

doviđenja kaptol , vidimo se dogodine !
goodbye kaptol , see you next year ! "

idem nešto pojesti, vraćam se uskoro
ich gehe heading etwas essen, bin gleich wieder da

"vidimo se sljedeće godine", kazao je.
"see you next year," he said.

postoje projekti u bretanji koji će se uskoro pokrenuti.
there are projects in brittany which will soon be implemented.

srdačan pozdrav , a nadamo se uskoro i doviđenja !
our greetings , and we hope that we will see you soon !

oni će se uskoro vratiti na svoja radna mjesta".
they will return to their positions soon."

lokacija : dvorište doma tehnike u valpovu . vidimo se !
location : house of technical culture , valpovo , brać e radić a 34.