Вы искали: zauzet (Хорватский - Английский)

zauzet
busy

slobodan/zauzet
free/busy

"%s" je zauzet.
"%s" is busy.

pogon je zauzet
the drive is busy

lokalni korisnik je zauzet
local user is busy

zauzet će %sb diskovnog prostora
%sb of disk space will be used

zauzet će %sb prostora na disku
will use %sb of disk space

nakon otpakiranja zauzet će se %sb.
after unpacking %sb will be used.

tako sam zauzet da ti ne mogu pomoći.
i am so busy that i can't help you.

korganizer, freebusy, scheduling, slobodan, zauzet, planiranjekeywords
korganizer, colors, fonts

učitavanje slobodan/zauzet popisa kalendara nije moguće:
cannot retrieve calendar free/busy list:

povezivanje nije uspjelo. možda je ftp poslužitelj previše zauzet.
could not connect. ftp server may be too busy.

onemogući obavijesti kad sam _odsutan/na ili zauzet/a
disable notifications when _away or busy

poslužitelj je previše zauzet sa ostalim korisnicima, pa nemože odgovoriti.
the server was too busy responding to other requests to respond.

po povratku premijer će biti zauzet drugim sastancima, navodi se u priopćenju.
after he returns, he will busy with other meetings, the statement said.

i dok sam bio zauzet radom -- radio sam na ovim sudarajućim svjetovima po danu .
and while i was busy working -- i was working on these colliding worlds , in the day .

s obzirom da je parlament zauzet sporom, oslabili su izgledi albanije da se približi eu.
with parliament tied up over the dispute, albania's eu prospects have floundered.

kad je novigrad 1646 . g . bio zauzet od ibrahim paše , novigradani su se sklonili na otok pag .
when , in 1646 , novigrad was taken over by ibrahim paš a , the inhabitants of novigrad took refuge on the island of pag .

opera link je zauzet usklađivanjem konačnih postavki. pričekajte ili pritisnite izlaz ako želite izaći bez usklađivanja.
opera link is busy synchronising your final settings. please wait, or click exit if you want to exit without synchronising.

ako je uključeno, odabrani zvuk biti će sviran na kraju razgovora ili pri pozivu nekoga tko je zauzet, ako je omogućeno.
the chosen sound will be played at the end of calls or calling somebody who is busy, if enabled