Вы искали: deaktiviranje (Хорватский - Болгарский)

deaktiviranje?
Точно така.

- da. deaktiviranje.
Изключат.

deaktiviranje bombe?
Да обезвреждам бомба? Шегувате ли се?

a deaktiviranje projektila?
Ами обезвреждането на ракетите?

deaktiviranje kamuflaže džungle.
Деактивиране на камуфлажа.

gdje je odred za deaktiviranje?
Къде са сапьорите?

moje deaktiviranje jedino je rješenje.
Деактивирайте ме!

da, deaktiviranje bombe je takvo.
Да....

-dajte mi šifru za deaktiviranje!
Дай ми кода за деактивиране.

ostavit ću na tebi deaktiviranje bombe.
Оставям решението да вземеш ти.

trebam sekvencu za deaktiviranje, odmah!
Имам нужда от поредица за деактивирате, веднага!

emitirajte pristupni kod za deaktiviranje štita.
Совалка Тайбирия за да преминете превключете секретния код за предаване

po normalnoj tarifi za deaktiviranje, naravno.
Да. При обичайната ми такса за обезвреждане, разбира се.

pokušali smo usnimiti virus za deaktiviranje opet.
Опитахме отново да качим деактивационния вирус.

deaktiviranje bombe? Što to znači uopće?
"Обезвреждане на бомбата?" Какво въобще значи това?

- rekao je da ima način za deaktiviranje mina.
Каза, че ще намери начин да деактивира мините.

ja sam ti najbolja šansa za deaktiviranje te bombe.
Аз съм единственият ви шанс да обезвредите бомбата.

deaktiviranje grijača sondi 1, 2 i 3. -potvrðeno.
Деактивирай колектори от 1 до 3.

ali zapravo je sklopka za deaktiviranje, zar ne, doktore?
Но всъщност... е била превключвателя. Нали така Докторе?

ja sam jedan od robota koji služe za deaktiviranje bombi?
Все едно съм робот, нали?