Вы искали: makedonskom (Хорватский - Болгарский)

zastupnici dijaspore u makedonskom parlamentu
Депутати от диаспората в македонския парламент

u makedonskom timu najbrojniji su plivači.
Най-голямата група спортисти в македонския отбор са плувците.

na makedonskom,to je stari egejski dijalekt.
Като че ли е стар егейски диалект. Така звучи.

dokument sada očekuje ratifikaciju u makedonskom parlamentu.
Документът трябва да бъде одобрен от македонския парламент.

u makedonskom olimpijskom timu sportaši veterani i nove nade
Македонският олимпийски отбор включва както ветерани, така и млади надежди

nazočit će i hrvatsko-makedonskom poslovnom forumu.
Тя ще присъства на хърватско-македонския бизнес форум.

bivšem makedonskom premijeru oduzet imunitet od kaznenog progona
Свален бе дипломатическият имунитет на бившия македонски премиер

usaid je donirao računalnu opremu makedonskom ministarstvu pravosuđa.
usaid направи дарение от компютърно оборудване на македонското министерство на правосъдието.

ixhet mehmeti: makedonskom je pravosuđu potrebna temeljita reforma
Иджет Мехмети: Македонската съдебна система се нуждае от всеобхватна реформа

jedan je takav pogon smješten u makedonskom gradu bitoli.
Една такава централа се намира в град Битоля в Македония.

nove osobne iskaznice bit će tiskane na makedonskom i engleskom jeziku.
Новите лични карти ще бъдат отпечатани на македонски и английски език.

javna uprava predstavlja najveći dio izdataka u makedonskom državnom budzetu.
Публичната администрация поглъща най-голяма част от държавния бюджет на Македония.

početkom godine došlo je do velike reforme u makedonskom zdravstvenom sustavu.
В началото на годината в системата на македонското здравеопазване бе въведена дълбока реформа.

obojica dužnosnika nazočili su tursko-makedonskom poslovnom forumu u istanbulu.
Двамата присъстваха на турско-македонски бизнес форум в Истанбул.

glavni su izazovi pred makedonskom vladom isti kao i oni u rumunjskoj, kaže macovei.
Главните предизвикателство за правителството на Македония са същите както тези за Румъния, каза Маковей.

ne kada se sjetite da je aleksandar veliki... komandirao makedonskom vojskom sa 16 godina.
Не и ако си спомните, че Александър Велики беше командвал македонската армия на 16.

operativna skupina za obrazovanje preporučuje uvođenje alternativnog dvojezičnog obrazovanja u makedonskom školskom sustavu.
Изследователски екип по въпросите на образованието препоръчва въвеждането на алтернативно двуезично обучение в училищната система на Македония.

dvanaest je mjeseci ranije rehn rekao makedonskom parlamentu: "donosim vam ovu ocjenu.
Дванайсет месеца по-късно, Рен заяви пред македонския парламент: "Представям ви тази оценка.

institucije su i dalje nepostojane, a nesigurnost oko budućnosti integracija nije najbolji poticaj slabom makedonskom gospodarstvu.
Институциите остават нестабилни, а несигурността по отношение на перспективите за членство не благоприятстват слабата македонска икономика.

ministar zdravstva bujar osmani otvorio je skup, pružajući sudionicima pregled tehnoloških unaprjeđenja u makedonskom zdravstvenom sektoru.
Здравният министър Буяр Османи откри проявата, като направи за участниците преглед на технологическия напредък в здравния сектор на Македония.