Вы искали: putova (Хорватский - Болгарский)

nema putova.
Няма достъп до път.

-nema putova.
- Няма пътища.

nema obilaznih putova.
- Няма обиколен път.

drži se glavnih putova.
Гледай да вървиш по главния път.

bolesti dišnih putova?
Проучване на дихателните болести при сигнийците?

držite se sporednih putova.
И внимавайте. Само задни улички. - Задни улички?

koliko putova vodi u selo?
Колко пътища водят до селото?

a nema 36 putova za angers.
Освен това има само един път за Анже.

bolje dan ranije, zbog putova.
- Потегляме ден по-рано. Пътищата.

- ima li kakvih označenih putova?
- Няма ли някой път за планинарите?

a blokade putova? -znam ih sve.
А блокадите по пътя?

bez struje, bez putova, bez autobusa.
Без електричество, без пътища без автобуси.

držat ćemo se podalje devinih putova.
Ще се държим далеч от камилските пътища.

- na jednooj tribini u izgradnji putova.
- На среща на Пътната асоциация.

christiane, još jedno ukrštanje putova naprijed.
Крисчън, идва поредно разклонение.

moj brat... 1000 putova .... sa snovima i željama.
Братко. Хиляди пътища, постлани с болка с надежди и с мечти.

a ovo? koliko putova čovjek mora proći?
Или колко вогони са нужни, за да сменят една електрическа крушка?

najbrži put do tamo je između putova 66 i 81.
Добре, най-бързият път тук е между 66 и 81-а.

da li joj je rečeno za greške njenih putova?
Осъзнала ли е грешките си?

ako se drže sporednih putova izbjeći će vojne punktove.
Ако продължат по черните пътища, би трябвало да избегнат военните контролно - пропусквателни пукнтове