Вы искали: fellers (Хорватский - Греческий)

fellers?
- Φέλερς;

da, fellers?
-Ναι.

generale fellers.
-Στρατηγέ Φέλερς.

generale fellers?
- Στρατηγέ;

dovraga, fellers!
Γαμώτο!

dođi ovamo fellers.
Έλα μαζί μου..

znate što, fellers.
Θα σου πω κάτι, Φέλερς.

general bonner fellers.
Στρατηγός Φέλερς.

Što ti misliš, fellers?
- Οι σκέψεις σου;

muka koja je na tebi, fellers.
Αυτή είναι δική σου δουλειά..

generale fellers, dobre vijesti.
Στρατηγέ! Καλά νέα.

generale fellers, stari vas treba.
Στρατηγέ Φέλερς, ο στρατηγός Μακάρθουρ, σας θέλει, ακολουθήστε με.

ovo se treba ugovoriti, generale fellers.
Αυτά τα πράγματα πρέπει να κανονίζονται.

ne šaljem ja nikome pozivnice, fellers, ti šalješ.
Εγώ δεν θα κάνω τίποτα. Εσύ θα το κάνεις.

njegovo veličanstvo kaže da mu je čas upoznati vas, generale fellers.
Ο Αυτοκράτορας λέει ότι είναι τιμή του... που σας γνωρίζει, στρατηγέ Φέλερς.

fellers je direktno utjecao na biranje ciljeva u japanu za savezničko bombardiranje od kolovoza 1942. do srpnja 1945.
Είχε τοποθετηθεί στην ομάδα επιλογής στόχων για βομβαρδισμό απ' τον Αύγουστο του 1942 μέχρι τον Ιούλιο του 1945.

general bonner fellers je nagrađen medaljom drugog reda presvetog blaga za svoj doprinos unapređenja japansko-američkih odnosa.
Ο στρατηγός Μπόνερ Φέλερς τιμήθηκε... με τη Δεύτερη Διάταξη του Ιερού Θησαυρού... για τη συνεισφορά του... στην αποκατάσταση της φιλίας των δύο χωρών.

"kao vrhovni zapovjednik svih savezničkih snaga, "naređujem vam da dopustite brigadnom generalu bonner fellers,
Ως ανώτατος διοικητής των συμμαχικών δυνάμεων... σας διατάζω να επιτρέψετε στον στρατηγό της ταξιαρχίας...