Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
objavljene poruke
mensaje(s) enviado(s)
Последнее обновление: 2012-06-21
Частота использования: 2
Качество:
pregledaj podatke objavljene od plasma podrške za podatke
explorar los datos publicados por los motores de datos de plasma
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
obje uredbe mogu se pronaći na mrežnim stranicama esb-a i bit će objavljene u službenom listu europske unije.
ambos reglamentos se publicarán en el diario oficial de la unión europea y están disponibles en el sitio web del bce.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
primjedbe su, zajedno s izjavom o povratnim informacijama i okvirnom uredbom o ssm-u, objavljene na mrežnoj stranici esb-a.
dichos comentarios, junto con un informe de comentarios y el reglamento marco del mus se han publicado en el sitio web del bce.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
odgovarajuće odluke esb-a dostupne su na mrežnim stranicama esb-a i bit će objavljene u službenom listu eu-a u dogledno vrijeme.
las decisiones del bce adoptadas a este respecto pueden consultarse en su sitio web y se publicarán próximamente en el diario oficial de la unión europea.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
pravni temelji ncpd-a u velikoj se mjeri razlikuju od zemlje do zemlje, od jednostavnog proširenja postojeće institucije do odluke objavljene u nacionalnom službenom listu kojom se osniva nova institucija – tj. nova pravna osoba s vlastitim identitetom.
existe una enorme variedad en lo que se refiere a la personalidad jurídica de los ond, que oscila básicamente de una simple ampliación de la personalidad jurídica de una institución existente, al resultado de una resolución publicada en el boletín oficial del estado para la creación de una nueva institución: una nueva entidad jurídica con personalidad propia.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: