Вы искали: valjan (Хорватский - Испанский)

unos nije valjan.
la entrada no es válida.

% 1 nije valjan
%1 no es válido

valjan (izraz)
testregression

datum nije valjan.
la fecha no es válida.

certifikat više nije valjan.
el certificado no es válido (nunca más).

ovaj url% 1 nije valjan.
esta url %1 no es válida.

certifikat još više nije valjan.
el certificado no es válido (todavía).

% s nije valjan za% s objekata
catálogos del cielo profundo

popis opoziva certifikata još nije valjan.
la crl (lista de certificados revocados) no es válida (todavía).

posao više nije valjan, neispravni parametri.
el trabajo ya no es válido; parámetros no válidos.

posao više nije valjan, postupak nije omogućen.
el trabajo ya no es válido; operación no habilitada.

izgleda da iskaz za ovu akciju nije valjan.
parece que el predicado de esta acción no es válido.

argument nije valjan za tu opciju locale noexpr
argumento no válido para la opción locale noexpr

poslužiteljski certifikat nije valjan. Želite li nastaviti?
el certificado del servidor es inválido. ¿desea continuar?

% 1 nije valjan url, ispis ne može biti spremljen.
%1 es una url no válida, la salida no puede guardarse.

ovaj kolačić je valjan do %s%s\n\n
el cookie es válido hasta %s%s\n\n

poslužitelju usluge opera link poslan je zahtjev koji nije valjan
se ha enviado una petición inválida al servidor de opera link

poslužitelju usluge opera link poslan je element brzobiranje koji nije valjan
elemento speeddial no válido enviado al servidor de opera link

molim vas, izaberite valjan 'khtml /' direktorij za izgradnju.
seleccione un directorio de compilación «khtml/» válido.

potpis certifikata nije valjan. to znači da certifikat ne može biti provjeren.
la firma del certificado no es válida. esto significa que no se puede verificar el certificado.