Вы искали: obaraju (Хорватский - Немецкий)

dušmani moji nasræu na me povazdan, mnogo ih je koji se na me obaraju. svevišnji,
wenn ich mich fürchte, so hoffe ich auf dich.

nemir i tjeskoba na njeg navaljuju, k'o kralj spreman na boj na nj se obaraju.
angst und not schrecken ihn und schlagen ihn nieder wie ein könig mit seinem heer.

starješine kæeri sionske na zemlji sjede i šute, posiplju glavu prašinom, kostrijet pripasuju. k zemlji glave obaraju djevice jeruzalemske.
die Ältesten der tochter zion liegen auf der erde und sind still; sie werfen staub auf ihre häupter und haben säcke angezogen; die jungfrauen von jerusalem hängen ihr häupter zur erde.

strah i prepast na njih se obaraju; snaga tvoje ruke skamenila ih je dok narod tvoj, jahve, ne proðe, dok ne proðe narod tvoj koji si otkupio.
es fällt auf sie erschrecken und furcht durch deinen großen arm, daß sie erstarren wie die steine, bis dein volk, herr, hindurchkomme, das du erworben hast.