Вы искали: riječ (Хорватский - Сербский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Сербский

Информация

Хорватский

riječ

Сербский

Реч

Последнее обновление: 2014-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

dodaj riječ

Сербский

Додај реч

Последнее обновление: 2012-10-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

& riječ okidač:

Сербский

& Окидачка р› ијеч:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

obriši riječ desno

Сербский

Обриши р› ијеч десно

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

& koristi riječ okidač

Сербский

& На окидачку р› ијеч

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

sada je riječ o 53%.

Сербский

danas je 53 odsto.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

pomakni za riječ desno

Сербский

Пом› јери р› ијеч десно

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

riječ je o škorpionskom ulju.

Сербский

to je ulje od škorpije.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

ponovno upotrijebi riječ ispod

Сербский

Понови р› ијеч испод

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

riječ je o iznimnom napretku.

Сербский

to je veliki uspeh.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

o kakvim je promjenama riječ?

Сербский

kakva je priroda tih promena?

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

"riječ je o ogromnoj svoti.

Сербский

„to je ogroman iznos.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

riječ je o vrlo teškoj zadaći.

Сербский

to je težak zadatak.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

očito, bila je riječ o kompromisu.

Сербский

tu je, očigledno, bio napravljen kompromis.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

"za mene, nije riječ samo o gospodarstvu.

Сербский

„za mene se tu ne radi samo o ekonomiji.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

možete li nam reći o čemu je riječ?

Сербский

o čemu se radi?

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

haxhinasto: riječ je o dobrom odnosu.

Сербский

hadžinasto: ti odnosi su dobri.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

ključna riječ@ item: intable text context

Сербский

кључна р› ијеч@ item: intable text context

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Хорватский

"riječ je o vrlo posebnom profilu ljudi.

Сербский

„to je vrlo specifičan profil ljudi.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

kad je riječ o kritici, ja ju ne prihvaćam.

Сербский

kada je reč o kritikama, ne dobijam nikakve kritike.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,771,501,275 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK