Вы искали: gradovima (Хорватский - Тайский)

u raznim gradovima.
ในเมือง เมืองหลวง ส่วนใหญ่พวกเขาไม่รู้หรอก

- u gradovima nema sunca.
- ในเมืองไม่มีอีกแล้วพระอาทิตย์

posebno u graničnim gradovima.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งชายแดนเมือง

najgore je u velikim gradovima.
ยิ่งในเมืองใหญ่ๆยิ่งเลวร้าย

-taj je pevao u svim gradovima.
ควาจริงคือเขาร้องได้เหมือนนก

-nazvat ću ubojstva u ovim gradovima.
-ฉันจะโทรหา แผนกฆาตกรรม ในเมืองแต่ละเมือง

karteli su vrlo aktivni u tim gradovima.
การซื้อขายมีมากในเมืองเหล่านี้

glasine o gradovima isparenim u oblaku dima.
ระเหยกลายเป็นเหมือนกลุ่มเมฆ อีกปีหนึ่งผ่านไป และอีกปีหนึ่ง

ima li ovakvih skupina u drugim gradovima?
มีคดีแบบนี้เยอะมั้ยที่เมืองอื่น

i usmjereni su ka gradovima na istočnoj obali.
และตั้งเป้าหมายไปยังใจกลางเมือง

od svih supermarketa u svim gradovima u cijelom svijetu.
ว้าว -จากซุปเปอร์มาเก็ตทั้งหมด ในเมือง ในโลกนี้

mislio sam da se krijumčari koncentriraju u lučkim gradovima.
ผมคิดว่าค้ากระจุกตัวอยู่ในเมืองพอร์ต

od svih rupcaga Što toce dŽin, u svim gradovima svog svijeta,
จากบาร์เหล้าที่มีอยู่ในเมืองทั้งโลกนี้

banke u manjim gradovima, slabo osiguranje, lak posao.
ธนาคารในเมืองเล็กๆ มีการป้องกันน้อย ตรงไปตรงมา

protesti u svim gradovima u kini, kao i u londonu i chicagu.
และอเมริกาใต้ การเกิดจราจลและการก่อความไม่สงบ ในมณฑลกวางตุ้ง จีน

priliČno sam siguran da ima drugih poput njega u drugim gradovima.
ผมค่อนข้างแน่ใจว่ามีคนเหมือนๆกับเขาในเมืองอื่น

ono što sam njima uradio, mogu da uradim čitavim gradovima, metropolama.
งั้น ผู้โดยสานจะต้องตาย และสิ่งที่ผมทำกับพวกเขา ผมสามารถทำได้กับคนทั้งเมือง ทั้งประเทศ

Živjeli smo na farmama, u gradovima, a sad ćemo živjeti na internetu!
คราวนี้เราจะได้ใช้ชีวิตทางอินเตอร์เนตกัน

u malim gradovima baš ne drže digitalne podatke, ali našao sam srednjoškolsku svjedodžbu.
เมืองเล็กๆ ไม่ใช่เมืองตัวอย่าง ของการเก็บข้อมูลดิจิตอลแน่ๆ แต่ผมได้ข้อมูลยืนยัน ว่าเขาเรียนจบระดับมัธยมศึกษา

on æe biti pustoš meðu opustošenim zemljama, a njegovi gradovi ruševine meðu razrušenim gradovima.
และมันจะรกร้างอยู่ท่ามกลางประเทศทั้งหลายที่รกร้าง และหัวเมืองของมันจะอยู่ท่ามกลางหัวเมืองทั้งหลายที่ถูกทิ้งไว้เสียเปล่านั้