Вы искали: nemilosrdno (Хорватский - Французский)

-nemilosrdno.
- impitoyable.

i nemilosrdno.
surtout, sans ambiguïté.

oooh, nemilosrdno.
sans pitié...

jebeno nemilosrdno.
- à tous ceux qu'ils ont licenciés. - aucun égard.

nemilosrdno zgaženo!
...piétinées sans pitié!

-ovo je nemilosrdno.
- mauviette.

i nemilosrdno razmišljati.
- sans pitié.

-to je bilo nemilosrdno.
- tu as fait un truc dégueulasse.

ja ga nastaviti nemilosrdno .
je le poursuis sans relâche.

nemilosrdno granatiranje, doista.
c'était un pilonnage impitoyable.

- onda ih nemilosrdno razvalite.
- alors, écrasez-les sans pitié.

napast će brzo i nemilosrdno.
l'attaque sera rapide et impitoyable.

raza ubija nemilosrdno, to rade.
les ra'zac tuent sans merci. voilà ce qu'ils font.

reagan: nemilosrdno ćemo progoniti.
cette recherche incessante de la terreur.

nemilosrdno si nas lovio stoljećima.
tu nous chasses impitoyablement depuis des siècles.

a evo istine: nemilosrdno sprdam
voilà la vérité.

- ponio se prema meni nemilosrdno.
- ll m'a scandaleusement mal traitée.

i nemilosrdno ubila četiri čovjeka.
elle a aussi assassiné 4 hommes de sang froid.

zvijer je okrutno, nemilosrdno čudovište.
la bête est un monstre, cruel et sans coeur.

general koji je nemilosrdno klao moje ljude.
un opposant qui massacre sans relâche mon peuple.