Вы искали: pritiskom (Хорватский - Хинди)

kreni pritiskom na razmaknicu
स्पेस बार पर शुरू करें

a sve to pritiskom tipke.
और सभी (beeping) धक्का पर

kreni pritiskom na lijevu tipku miša
बांये माउस बटन पर शुरू करें

a m je pod pritiskom. -da, primijetio sam.
एम, खैर, कह सकते हैं कि वह काफ़ी दबाव में है।

prijava na web stranice pritiskom na ikonu ključa
चाबी प्रतीक पर केवल एक क्लिक करके जाल स्थलं में प्रवेश करें

dozvoli da ispis bude obustavljen pritiskom na ctrl+s
आउटपुट को कंट्रोल+s द्वारा निलंबित करना स्वीकारें

isključi ljepljive tipke istovremenim pritiskom na dvije tipke
जब दो कुंजियों को एक साथ दबाया जाए तो चिपकती कुंजियाँ अक्षम करें

pritiskom na tipke alt+f1 iskočit će izbornik sustava.
ऑल्ट+f1 तंत्र मेन्यू पॉप- अप करता है.

pritiskom na tu tipku zartan je započeo slijed automatskog bacanja.
कि बटन दबाने से, zartan एक ऑटो बूंद अनुक्रम शुरू की.

pokreni konzolu u pozadini i dovedi je ispred pritiskom na tipku f12
कंसोल को पृष्ठभूमि में प्रारंभ करें तथा जब f12 कुंजी दबाया जाए तभी उसे सामने लाएँ.

\novu stranicu možete pregledati pritiskom na gumb pregledaj komentar.\n
\nनीचे दिए गए टिप्पणी देखें बटन पर क्लिक करके आप इस पृष्ठ को देख सकते हैं।\r\n

da bi spriječili odjavljivanje nastavite koristiti ovu sjednicu micanjem mišta ili pritiskom na tipku.
लॉगआउट से बचने के लिए माउस को खिसका कर या किसी कुंजी को दबाकर रीज्यूम करें.

sljedeći se put možete prijaviti s tipkama ctrl+enter ili pritiskom na ikonu ključa.
अगली बार आप कंट्रोल+ऐंटर दबाकर अथवा चाबी के प्रतीक पर क्लिक करके प्रवेश कर सकेंगे।

... da možete umetnuti sadržaj odlagališta držanjem tipke shift i pritiskom na tipku insert?
... कि आप क्लिपबोर्ड शामिल कर सकते हैं - शिफ्ट कुंजी को दबाए रख कर तथा प्रविष्ट कुंजी को दबा कर?

... da možete preimenovati trenutnu seansu konsole pritiskom na kraticu ctrl+alr+s?
... कि आप अपने मौज़ूदा कंसोल सत्र का नाम बदल सकते हैं कंट्रोल+ऑल्ट+s शॉर्टकट से?

... da možete listati povijset po redovima držeći tipku shift i pritiskom na strelice gore i dolje?
... कि आप इतिहास में पंक्ति अनुसार स्क्रॉल कर सकते हैं - शिफ्ट कुंजी को दबाए रख कर तथा ऊपर या नीचे तीर कुंजी को दबा कर?

savjet: kada je omogućena provjera pravopisa, promjena jezika alata za provjeru pravopisa moguća je desnim pritiskom na tekstualno polje.
संकेत: जब वर्तनी परीक्षण को सक्षम किया गया हो, आप पाठ फ़ील्ड में दायाँ क्लिक करके वर्तनी-परीक्षक बदल सकते हैं।

pokušajte onemogućiti proxy poslužitelj pritiskom na tipku f12 i odabirom odgovarajuće opcije s izbornika, osim ako znate da je za pristupanje internetu potrebno upotrijebiti proxy vezu. ponovo učitajte stranicu.
आपके कुंजीपटल के एफ12 कुंजी को दबाकर देखिए और यदि अंतर्जाल से जुड़ने के लिए छद्म सर्वरों का उपयोग आवश्यक न हो, तो छद्म सर्वरों को निष्क्रिय कीजिए। पृष्ठ को दुबारा लोड कीजिए।

aktivnost pri pritisku srednje tipke miša moguće je prilagoditi pritiskom shift + srednja tipka miša.\n\nŽelite li odmah prilagoditi aktivnost?
शिफ्ट+मध्य क्लिक को दबाकर मध्य-क्लिक क्रिया को विन्यस्त किया जा सकता है।\n\nक्या आप अभी इस क्रिया को विन्यस्त करना चाहेंगे?

grete izgled rekla mu sve. grete odgovorio s tupim glasom, očigledno ona je pritiskom na lice u očevu prsa: "majka se onesvijestila, ali ona je dobivanje bolje sada.
grete उपस्थिति उसे सब कुछ बताया था. जाहिर है, grete एक नीरस आवाज के साथ उत्तर दिया वह अपने पिता के सीने में उसके चेहरे दबाने था: "माँ बेहोश हो गई, लेकिन वह हो रही है अब बेहतर है. ग्रेगर ढीला टूटी हुई है. " हाँ, मैं उम्मीद है कि ने कहा, "अपने पिता, "मैं हमेशा तुमसे कहा था कि, लेकिन आप महिलाओं के लिए सुनना नहीं चाहती." यह ग्रेगर करने के लिए स्पष्ट था कि उसके पिता बुरी तरह grete लघु संदेश को गलत समझा था और संभालने था कि ग्रेगर कुछ हिंसक अपराध या अन्य के लिए प्रतिबद्ध था. इस प्रकार, ग्रेगर अब अपने पिता को खोजने के लिए उसे शांत था, के लिए वह न तो समय था और न ही उसे समझाने की बातें करने की क्षमता है. और इसलिए वह अपने कमरे के दरवाजे को दूर पहुंचे और खुद को इसके खिलाफ धक्का दे दिया, ताकि उसके पिता अभी देखते हैं के रूप में वह हॉल से प्रवेश किया था कि ग्रेगोर पूरी तरह से पर एक बार अपने कमरे में लौट इरादा कि यह उसे वापस ड्राइव करने के लिए आवश्यक नहीं था, लेकिन है कि केवल एक को खोलने की जरूरत दरवाजा, और वह तुरंत गायब हो जाएगा. लेकिन अपने पिता के मूड में नहीं था ऐसे ब्योरा निरीक्षण. "आह," वह जैसे ही वह प्रवेश किया चिल्लाया, एक टोन के साथ के रूप में अगर वह सब एक बार गुस्से में थे और कृपा. ग्रेगर उसके सिर दरवाजे से वापस खींच लिया और उसकी दिशा में उठाया पिताजी. वह वास्तव में वह अपने पिता के रूप में चित्र नहीं था अब वहां खड़ा था. बेशक, अपने चारों ओर जीव की नई शैली के साथ क्या हुआ, वह अतीत में था जबकि करने के लिए क्या अपार्टमेंट के बाकी हिस्सों में जा रहा था ध्यान देना उपेक्षित, के रूप में वह पहले किया था, और वास्तव में होना चाहिए तथ्य यह है कि वह अलग अलग परिस्थितियों का सामना होगा समझा. फिर भी, फिर भी, कि अभी भी अपने पिता था? था कि वही आदमी है जो थक गया और बिस्तर में पहले के दिनों में दफन lain था जब ग्रेगर बाहर एक व्यापार यात्रा पर स्थापित किया गया था, जो उसे शाम को प्राप्त किया था एक नींद गाउन और हाथ में उनकी वापसी की कुर्सी, पूरी तरह से खड़े, जो केवल के एक संकेत के रूप में उसके हाथ हटा लिया था करने में असमर्थ खुशी, और जो उनके दुर्लभ सैर के साथ कुछ रविवार को एक वर्ष में और पर महत्वपूर्ण छुट्टियों को अपने तरीके से धीरे धीरे बनाया जो खुद को धीरे से चला गया - हमेशा एक थोड़ा और अधिक ग्रेगर और उसकी माँ के बीच आगे उनमें से धीरे धीरे अपने पुराने कोट में बंडल, हर समय नीचे अपने चलने की स्थापना ध्यान से चिपके रहते हैं, और जो है, जब वह था कुछ कहना चाहते थे, लगभग हमेशा अभी भी खड़ा था और उसके मुहासिरा इकट्ठा उसके चारों ओर? लेकिन अब वह खड़ा था वास्तव में सीधे, एक तंग ढाले नीले रंग की वर्दी में कपड़े पहने सोने के बटन के साथ, वाले नौकरों एक बैंकिंग कंपनी में पहनते की तरह. उसकी जैकेट की उच्च कड़ी कॉलर ऊपर उनकी फर्म दोहरी ठुड्डी प्रमुखता से बाहर अटक, अपने जंगली आइब्रो नीचे उसकी काली आँखों की नज़र हौसले मर्मज्ञ था और सावधान, उसकी अन्यथा गंदा सफेद बाल एक सावधानी से सटीक चमक भाग में नीचे कंघी था. वह अपनी टोपी फेंक दिया, पर जो एक सोने मोनोग्राम, जाहिरा तौर पर बैंक का प्रतीक है, एक चाप सोफे पर पूरे कमरे में भर में चिपका, और चले गए, वापस फेंक अपनी वर्दी के लंबे कोट के साथ की बढ़त अपने हाथों में उसकी पतलून की जेब और एक गंभीर चेहरा, सही ग्रेगर. वह वास्तव में जानता है वह क्या मन में था नहीं था, लेकिन वह अपने पैर अपूर्व उच्च उठाया वैसे भी, और ग्रेगर अपने बूट के एकमात्र के विशाल आकार पर चकित किया गया था. हालांकि, वह उस बिंदु पर भटकती नहीं किया. के लिए वह अपने नए जीवन के पहले दिन से पता था कि, के रूप में दूर के रूप में वह चिंतित था, उसकी पिता को सबसे बड़ी ताकत केवल उचित प्रतिक्रिया माना जाता है. और इसलिए वह अपने पिता से दूर scurried, बंद कर दिया जब उसके पिता खड़े बने रहे, और आगे फिर scampered जब उसके पिता केवल हड़कंप मच गया. इस तरह वे कमरे के चारों ओर अपने रास्ते बार बार निर्णायक बिना कुछ भी बनाया जगह ले. वास्तव में, क्योंकि धीमी गति के, एक पीछा तरह देखने नहीं था. ग्रेगर कुछ समय के लिए फर्श पर बने रहे, खासकर के बाद से वह उस डर था उसके पिता एक असली के एक अधिनियम के रूप में उड़ान ले सकता है दीवार या छत पर द्वेष. किसी भी घटना में, ग्रेगर खुद को बताना है कि वह यह चल रहा है नहीं रख सकता था चारों ओर एक लंबे समय के लिए, क्योंकि जब भी उसके पिता के एक एक कदम उठाया, वह के लिए जाना था आंदोलनों की एक विशाल संख्या के माध्यम से. पहले से ही वह सांस की कमी से पीड़ित शुरू किया गया था, बस अपने पहले के रूप में दिन, जब उनके फेफड़ों काफी अविश्वसनीय किया गया था. जैसा कि वह अब इस तरह से चारों ओर कंपित क्रम में करने के लिए अपनी सारी ऊर्जा को इकट्ठा चल रहा है, शायद ही उसकी आँखें खुली रखने और इतना उदासीन लग रहा है कि वह कोई धारणा नहीं थी किसी भी चलाकर अलावा अन्य भागने की सभी पर और पहले से ही लगभग भूल गया था कि दीवारों उसे उपलब्ध थे, हालांकि वे ध्यान से खुदी हुई तेज अंक और spikes के पूर्ण फर्नीचर द्वारा बाधित थे, उस पल कुछ या फेंका अन्य लापरवाही से नीचे बंद करके उड़ गया और उसके सामने लुढ़का. यह एक सेब था. तुरंत एक दूसरे से एक के बाद यह उड़ गया. ग्रेगर अभी भी भय में खड़ा था. इसके अलावा दूर चल रहा है बेकार था, के लिए उसके पिता उसे बौछार का फैसला किया था.