Вы искали: korisnicima (Хорватский - Чешский)

dozvoljeno svim korisnicima
všichni uživatelé povoleni

unesite poruku koja će biti prikazana drugim korisnicima dok ste odsutni.
zadejte prosím zprávu, která bude ostatním zobrazena, zatímco budete pryč.

poslužitelj je previše zauzet sa ostalim korisnicima, pa nemože odgovoriti.
server byl příliš zaneprázdněn vyřizováním jiných požadavků.

komponente i i ii su otvorene svim zemljama korisnicima zapadnog balkana i turskoj.
součásti i a ii jsou otevřené pro všechny přijímající země západního balkánu a pro turecko.

opisuje postupke koji su dozvoljeni svim korisnicima, koji nisu niti vlasnici niti članovi grupe.
určuje činnosti, které jsou všem uživatelům povoleny.

logitech povremeno šalje registrovanim korisnicima e-poruke o našim proizvodima i uslugama.
společnost logitech svým registrovaným uživatelům pravidelně rozesílá e-maily s informacemi o svých produktech a službách.

korisnicima će biti stavljeno na izbor da li žele da njihove podatke upotrijebimo na taj drukčiji način ili ne.
užívatelia sa budú môcť rozhodnúť, či máme ich údaje takýmto iným spôsobom používať alebo nie.

implicitne autorizacije su autorizacije koje su automatski dane korisnicima prema nekim kriterijima poput toga jesu li na lokalnoj konzoli.
implicitní oprávnění jsou oprávnění automaticky dané uživatelům na základě jistých kritérií jako by byli na lokální konzoli.

uključite ovu opciju da biste dozvolili nepozvanim korisnicima da kontrolišu vašu radnu površinu (koristeći miša i tipkovnicu).
povolte tuto volbu, pokud chcete, aby nepozvaný uživatel mohl ovládat vaši plochu (pomocí myši a klávesnice).

aplikacija ecbstatsapp korisnicima tableta s operativnim sustavima ios i android omogućuje brz i jednostavan pristup podatcima objavljenim u spremištu statističkih podataka esb-a.
ecbstatsapp poskytuje rychlý a snadný přístup k údajům zveřejněným v datovém úložišti ecb statistical data warehouse na tabletech využívajících operační systémy ios a android.

kako se rad s operom pošta malo razlikuje od većine klijenata e-pošte, novim korisnicima preporučujemo upoznavanje uz pomoć ovih korisnih veza:
opera mail pracuje poněkud jinak než většina ostatních poštovních aplikací. novým uživatelům proto mohou být užitečné tyto odkazy:

odaberite ovo i pritisnite gumb "postavke..." za podešavanje vaše prilagođene ljuske radne površine. nije preporučljivo prosječnim korisnicima. radio button to chose windows desktop shell
radio button to chose windows desktop shell

% 1 nedostaje ili ga ne mogu čitati! zamolite administratora da stvori dotičnu datoteku (koja može biti prazna) i da je otvori za čitanje i pisanje svim korisnicima.
% 1 chybí nebo jej nelze číst. požádejte správce systému, aby vytvořil (i prázdný) soubor s příslušnými právy ke čtení a zápisu.

vimajte na umu da je bittorrent zajedničko pruzimanje, što znači da ćete dok preuzimate sadržaj istovremeno prenositi sadržaj drugim korisnicima. prijenos će se nastaviti čak i nakon što se preuzimanje dovrši sve dok ne zaustavite prijenos datoteka ili izađete iz programa opera.\n\njeste li sigurni da to želite učiniti?
berte na vědomí, že bittorrent je technologie sdílení, kdy při stahování současně distribuujete obsah ostatním uživatelům, kteří stahují stejná data. distribuce bude pokračovat i po dokončení vašeho stahování, dokud ji aktivně nezastavíte nebo neukončíte operu.\n\nchcete opravdu pokračovat?