Вы искали: ono (Хорватский - Эстонский)

i odluèite se za ono što je milo gospodinu.
ja katsuge, mis on issandale meelepärane!

u ono vrijeme doèu herod tetrarh za isusa
sel ajal kuulis nelivürst heroodes jeesusest räägitavat.

a kada doðe ono savršeno, uminut æe ovo djelomièno.
aga kui tuleb täiuslik asi, siis kaob see, mis on poolik!

ako se kraljevstvo u sebi razdijeli, ono ne može opstati.
ja kui kuningriik on isekeskis riius, siis ei v

i ne mogu ti dokazati ono za što me sada optužuju."
nad ei või ka tõeks teha seda, milles nad nüüd mind süüdistavad.

novo sjedište esba simbolizira ono najbolje što europa može zajednički postići.
ekp uus hoonekompleks on kui võrdkuju, mis näitab, mida võib saavutada euroopa ühistöö tulemusel.

ona odražava ono što im je zajedničko, sada i u budućnosti.”
see peegeldab nende ühisosa, nüüd ja tulevikus.”

ono se može zatražiti u njegovom uredu ili preuzeti sa web-stranice.
veebilehelt leiate samuti üksikasjalist ja värsket teavet ombudsmani tegevuse kohta.

doista, sudionici smo kristovi postali ako, dakako, ono prvo imanje stalnim saèuvamo
sest me oleme saanud kristuse osalisiks, kui me vaid otsani kindla hoiame esimese usulootuse.

kako bismo to postigli moramo promijeniti način i vrijeme kad učimo, kao i ono što učimo.
selleks tuleb meil üle vaadata, mida, kuidas ja millal me õpime.

ako li pak èinim ono što ne bih htio, nipošto to ne radim ja, nego grijeh koji prebiva u meni.
kui ma nüüd teen seda, mida ma ei taha, siis ei tee seda enam mitte mina, vaid patt, mis minus elab.

u srednjem vijeku većina ljudi nije znala ni čitati ni pisati, nego su znali samo ono što su naučili u crkvi.
keskajal ei osanud enamik rahvast ei lugeda ega kirjutada ningteadis vaid seda, mida neile kirikus oli õpetatud.

dakle, cijenimo ono što je različito i posebno u našoj zemlji i regiji, ali cijenimo i ono što nam je zajedničko kao europljanima.
seega meeldib meile nii see, mis on teistest erinev ja omane meie oma riigis ja piirkonnas, kuid rõõmustame ka selle üle, mis on meile, eurooplastele, ühine.

"i nitko ne ulijeva novo vino u stare mješine. inaèe æe novo vino proderati mješine pa æe se i ono proliti i mješine æe propasti.
ka ei pane keegi värsket viina vanusse nahklähkreisse, muidu värske viin ratkub lähkrid ja ta jookseb maha ning lähkrid lähevad rikki; 38. vaid värske viin tuleb panna uutesse nahklähkritesse,

međutim, valja napomenuti da ove brojke predstavljaju samo ono što se emitira na teritoriju eu, izračunato prema dogovorenim međunarodnim smjernicama unfccc-a.
siiski peab märkima, et mainitud heitkogused on vaid need, mis paisatakse õhku eli territooriumil ning on arvutatud vastavalt unfccc juhtnööridele.

za to vrijeme, klub se mijenjao. krajem 1992. završio je izgradnju „jedinstvenog tržišta” (kako se ono nazvalo) i radio mnogo što drugo.
kõik need aastad oli ühendus pidevas muutumises.1992. aasta lõpuks töötati välja ühtne turg, kuidühendus korraldas lisaks veel palju muud.