Вы искали: si tata hu este (Чаморро - Английский)

guajo yan si tata, jame unoja.
i and my father are one.

ayo y chumatlie yo, güiya chumatlie si tata locue.
he that hateth me hateth my father also.

pot enao na jaguaeya yo si tata, sa jupolo y linâlâjo, para uchule talo.
therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.

guajo manae testimomio pot guajoja, yan manae yo testimonio si tata ni tumago yo.
i am one that bear witness of myself, and the father that sent me beareth witness of me.

si tata ni unaeyo, dangculoña qui todo; ya taya gaesisiña para uamot sija gui canae y tatajo.
my father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my father's hand.

ada jinasomo na ti siñayo jutayuyut si tata pago, ya güiya unaeyo enseguidas mas di dose legion na angjet sija?
thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

lao y tano ujatungo na juguaeya si tata, ya jaftaemanoja si tata jasangane yo, ayo muna jufatinas. fangajulo ya nije tafanjanao.
but that the world may know that i love the father; and as the father gave me commandment, even so i do. arise, let us go hence.

munga yo na jusangan na guaja na taotao y esta jalie si tata, lao ayo y mamaela guinin as yuus, güiyaja jalie si tata.
not that any man hath seen the father, save he which is of god, he hath seen the father.

sa ti guinin juadingan namaesa; lao si tata ni tumago yo, güiya numae yo tinago ni para jusangan yan y para jucuentos.
for i have not spoken of myself; but the father which sent me, he gave me a commandment, what i should say, and what i should speak.

lao ayo y consoladat y espiritu santo; nu si tata utinago pot y naanjo, güiya infanfinanagüe todosija, ya inninafanjajasoja todo y jusangane jamyo.
but the comforter, which is the holy ghost, whom the father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever i have said unto you.

ya si jesus ilegña nu sija talo: pas ugaegue guiya jamyo; taemanoja si tata ni tumago yo, taegüije locue jutago jamyo.
then said jesus to them again, peace be unto you: as my father hath sent me, even so send i you.

enao mina si jesus elegña as pedro: na jalom y espadamo gui baena; y copa ni janaeyo si tata, ada taya para juguimen?
then said jesus unto peter, put up thy sword into the sheath: the cup which my father hath given me, shall i not drink it?

lao yaguin jufatinas, achogja ti injenggue yo, jenggue y checho sija: para siña jamyo intingo ya injenggue na si tata gaegue guiya guajo, ya guajo gaegue guiya tata.
but if i do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the father is in me, and i in him.

todo y güinaja jaentrega yo si tata; ya taya tumungo y lajiña na si tataja: ni taya tumungo, si tata na y lajiñaja, ya ayoja y lajiña malagoña unafanungo.
all things are delivered unto me of my father: and no man knoweth the son, but the father; neither knoweth any man the father, save the son, and he to whomsoever the son will reveal him.

enaomina ilegña si jesus: ngaean nae infangajulo jamyo y lajin taotao, ayo nae intingo na guajo yo, ya taya jufatitinas pot guajoja; lao jaftaemano si tata fumanagüe yo taegüine jusangan.
then said jesus unto them, when ye have lifted up the son of man, then shall ye know that i am he, and that i do nothing of myself; but as my father hath taught me, i speak these things.

jamyo jagas injingogja jafa y jusagane jamyo, bae jujano, ya jutalo güine mague guiya jamyo. yaguin inguaeya yo, magajet infanmagof, sa bae jujanao ya jufalag as tata; sa si tata dangculoña qui guajo.
ye have heard how i said unto you, i go away, and come again unto you. if ye loved me, ye would rejoice, because i said, i go unto the father: for my father is greater than i.