Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
infarkt myokardu spodní stěny
inferior myocardial infarction
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 10
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
akutní infarkt myokardu spodní stěny
acute myocardial infarction, of other inferior wall
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
infarkt myokardu spodní stěny nejasného stáří
age indeterminate inferior myocardial infarction
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
následná fáze léčby akutního infarktu myokardu spodní stěny
acute myocardial infarction of other inferior wall, subsequent episode of care
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
akutní infarkt myokardu spodní stěny, blíže neurčená fáze léčby
acute myocardial infarction of other inferior wall, episode of care unspecified
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pokud jde o nedospěléhumry a menší ryby, mohou uniknout čtvercovými oky, které tvořícelou spodní stěnu sítě.
juvenile langoustines and small fish can escapethrough the 70 mm square mesh that makes up the entirecodend.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
finsko a Španělsko používají kruh i pyramidu a německá trojrozměrná pyramida obsahuje kruh na své spodní stěně. nizozemsko používá kolo, v jehož středu jsou uvedena sdělení ohledně potravin.
finland and spain use a circle as well as the pyramid, and the german pyramid depicts a circle at the base of its 3d pyramid. the netherlands have a wheel, the centre of which is used for food messages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
na spodní stěně trojrozměrné pyramidy se nachází kruh, který udává relativní poměr mezi jednotlivými skupinami ve stravě. z tohoto důvodu jsou potraviny rostlinného původu rozděleny na „ovoce a zeleninu“ a „cereálie“ a zabírají mnohem větší část kruhu než potraviny živočišného původu. tuky jsou omezeny na velmi malé procento celku a informace o vodě se nacházejí ve středu.
the bottom of the 3d pyramid depicts a circle indicating the relative proportions of each group in the diet. for this, the plant-based foods are divided into ‘fruits and vegetables’ and ‘cereals’ and are given a much larger proportion of the circle than the animal-based foods. fats are reduced to a very small proportion of the whole and water fills the centre.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: