Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fotka: "chůze po schodech"
fotka: "chùze po schodech"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
• chůze po trávníku v období mrazu
• walking on the lawn when it is covered in frost
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chůze po schodech s matexem deluxe byla bezpečná.
it made walking on the stairs much safer, and protected the stairs from scratches and damages.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
150,- kč 1 osoba, 5 minut chůze po vodě
czk 150, - 1 person, 5 minutes of walking on water
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
test chůze po rovné čáře s kladením nohy těsně před nohu
tandem gait test
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
test chůze po rovné čáře s kladením nohy těsně před nohu abnormální
tandem gait test - abnormal
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
povzbuzuje zpětný tok krve v žilách u dolních končetin. chůze po patách protahuje lýtkové svaly a posiluje natahovače chodidel.
encourages venous return in the legs. walking on the heels stretches the calf muscles and strengthens the foot extensors.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chůze po ulici sant carles salamanca na ulici a jděte doleva.
walk the street sant carles to salamanca street and go left.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a pak podél ulice 8 marta chůze po dobu 15-20 minut.
and then along the street 8 marta walk for 15-20 minutes .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dýchejte normálně a jděte 50 kroků ve výponu a 50 kroků po patách.
breathing normally take 50 steps on the heels and 50 steps on the toes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
2. najít vchodu do vlakového nádraží v podzemí příletové hale a chůze po schodech dolů.
2. find the entrance to train station underground arrival hall and walk down the stairs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chůze po laně je jedním z nejstarších pobavení, ale, v moderním světě, má trochu jiný názor.
walking a tightrope is one of the oldest amusement, but, in the modern world, it has a slightly different form.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
14 různých pocitů pro nohy – například chůze po fošnách, hrubých oblázcích, přebrodění mandavy a mnoho dalších
14 different tactile feelings for your feet, for example posts, raw gravel, crossing the mandau, and much more
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
chůze směrem do středu města, je těžké pro vzdálenost a tam je vždy možnost napadení při chůzi po ulici se zavazadly.
walking toward the center of the city is hard for the distance and there is always a chance of being assaulted while walking through the streets with your luggage.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jin bi náměstí je pár minut 'chůze po silnici, krásná památka, která se vyznačuje impozantní čínské architektuře.
jin bi square is a few minutes’ walk down the road, a beautiful landmark that features impressive chinese architecture.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hvar a jeho tradici mnozí přicházejí vidět a účastnit se jedinečného spojení poutnické modlitby a noční chůze po nejdelším jadranském ostrově v doprovodu zvuků náboženských písní a světla svíček.
many come to hvar to witness and participate in this unique combination of pilgrimage, a walking tour of the adriatic's longest island, religious music and candlelight.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a pokud graffiti je vaše scéna nyní chůze po schodech nahoru do hostelu, jeho stěny zdobí tagy z prvního budapešti graffiti umělců, jejichž obchod je několik bloků dál.
and if graffiti is more your scene enjoy the walk up the stairs into the hostel, its walls are adorned with tags from budapest's first graffiti artists, whose shop is a few blocks away.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
!! po každém jídle min, 2 hod. v klidu , i bez chůze po schodech !! (riziko torze žaludku)
!!!after each meal 2 hours of peace as minimum, without even walking up and down the stairs!!! (the risk of stomach turning)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
[db 2.68.18] toto si vezmi budoucně za stálou směrnici svého života. tak bude ještě tvá daleká chůze po této zemi lehká.
[hg 2.68.18] "take this in the future as a constant guideline of your life, and your further sojourn on this earth will be easy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
jak jsem se tak na ty mapy koukal,tak té slovenské nesahají ani po paty.
jak jsem se tak na ty mapy koukal,tak té slovenské nesahají ani po paty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: