Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
produttori di decoder
produttori di decoder
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a.r.p.ol. — associazione regionale produttori olivicoli,
a.r.p.ol. — associazione regionale produttori olivicoli,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i beneficiari del regime saranno da 11 a 50 produttori di emulsioni.
i beneficiari del regime saranno da 11 a 50 produttori di emulsioni.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a.p.p.o.n. — associazione provinciale produttori olivicoli,
a.p.p.o.n. — associazione provinciale produttori olivicoli,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2.1název: -associazione di produttori di oliva ascolana tenera -
2.1.name: -associazione di produttori di oliva ascolana tenera -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
a.p.p.o.c. — associazione provinciale produttori olivicoli cagliari,
a.p.p.o.c. — associazione provinciale produttori olivicoli cagliari,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a.p.p.o.o. — associazione provinciale produttori olivicoli di oristano,
a.p.p.o.o. — associazione provinciale produttori olivicoli di oristano,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consorzio produzione certificata aceto balsamico modenese – comitato produttori indipendenti aceto balsamico di modena
consorzio produzione certificata aceto balsamico modenese — comitato produttori indipendenti aceto balsamico di modena
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
předpisy eu v oblasti sabilità dei produttori e dei distributori jsou odpovědní za to, aby se na trhu vysky-
as anne is living in the european union, she should not have to worryabout the safety of products.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2.1název: _bar_ associazione di produttori di oliva ascolana tenera _bar_
2.1.name: _bar_ associazione di produttori di oliva ascolana tenera _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la commissione nutre infine dubbi in merito al fatto che la misura in questione costituisca aiuto di stato a favore dei produttori di decoder.
la commissione nutre infine dubbi in merito al fatto che la misura in questione costituisca aiuto di stato a favore dei produttori di decoder.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.
(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in considerazione della sua natura, questo aiuto deve essere analizzato alla luce delle disposizioni della sezione 10 degli orientamenti, concernenti gli aiuti alle associazioni di produttori.
in considerazione della sua natura, questo aiuto deve essere analizzato alla luce delle disposizioni della sezione 10 degli orientamenti, concernenti gli aiuti alle associazioni di produttori.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
59) innanzitutto, siffatta comparazione avrebbe dovuto essere effettuata tra il prezzo di mercato che alcoa dovrebbe pagare e il prezzo medio ponderato pagato dai produttori europei di alluminio.
59) innanzitutto, siffatta comparazione avrebbe dovuto essere effettuata tra il prezzo di mercato che alcoa dovrebbe pagare e il prezzo medio ponderato pagato dai produttori europei di alluminio.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2200/96, nei cinque anni successivi alla data del prericonoscimento, gli stati membri possono accordare ai gruppi di produttori aiuti intesi ad incentivarne la costituzione e ad agevolarne il funzionamento amministrativo.
2200/96, nei cinque anni successivi alla data del prericonoscimento, gli stati membri possono accordare ai gruppi di produttori aiuti intesi ad incentivarne la costituzione e ad agevolarne il funzionamento amministrativo.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(41) in questo caso particolare, tuttavia, l'aiuto è destinato a consumatori che possono scegliere fra i decoder di tutti i produttori.
(41) in questo caso particolare, tuttavia, l'aiuto è destinato a consumatori che possono scegliere fra i decoder di tutti i produttori.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(23) per quanto concerne i prezzi medi applicati alle imprese energivore, le autorità italiane hanno spiegato che questi prezzi sono negoziati bilateralmente tra i produttori e i distributori di energia elettrica e non sono quotati pubblicamente.
(23) per quanto concerne i prezzi medi applicati alle imprese energivore, le autorità italiane hanno spiegato che questi prezzi sono negoziati bilateralmente tra i produttori e i distributori di energia elettrica e non sono quotati pubblicamente.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
právní základ -delibera cipe n. 81 del 29 settembre 2002, relativa agli aiuti nazionali di adattamento a favore dei produttori di barbabietole da zucchero pear la campagna 2001/2002, che ha concesso la somma di 2,6 milioni di euro per attività di assistenza tecnica, ricerca e divulgazione nel settore bieticolo, nei limiti delle autorizzazioni comunitarie e sulla base delle direttive impartite dal ministro delle politiche agricole e forestali. proposta di delibera cipe, relativa agli aiuti nazionali di adattamento a favore dei produttori di barbabietole da zucchero per la campagna 2003/2004, per un importo di 2,6 milioni di euro -
legal basis -delibera cipe n. 81 del 29 settembre 2002, relativa agli aiuti nazionali di adattamento a favore dei produttori di barbabietole da zucchero pear la campagna 2001/2002, che ha concesso la somma di 2,6 milioni di euro per attività di assistenza tecnica, ricerca e divulgazione nel settore bieticolo, nei limiti delle autorizzazioni comunitarie e sulla base delle direttive impartite dal ministro delle politiche agricole e forestali. proposta di delibera cipe, relativa agli aiuti nazionali di adattamento a favore dei produttori di barbabietole da zucchero per la campagna 2003/2004, per un importo di 2,6 milioni di euro -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: