Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tyreoidektomie
thyroïdectomie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tyreoidektomie nos
thyroïdectomie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
totální tyreoidektomie
totale thyroïdectomie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
přípravek thyrogen se používá u pacientů, kteří z důvodu rakoviny prodělali operaci, při níž jim byla vyjmuta štítná žláza (tyreoidektomie).
thyrogen wordt gebruikt bij patiënten waarbij de schildklier operatief verwijderd is (thyroïdectomie) omdat ze kanker hadden.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
během léčby glivecem byly hlášeny klinické případy hypotyreózy u pacientů, kterým byla provedena tyreoidektomie a kteří byli substitučně léčeni levothyroxinem (viz bod 4. 5).
klinische gevallen van hypothyreoïdie zijn gemeld bij patiënten die een thyreoïdectomie hebben ondergaan en die levothyroxinevervangende therapie hebben gekregen tijdens de behandeling met glivec (zie rubriek 4.5).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
32 u pacientů s tyreoidektomií, kteří byli léčeni levothyroxinem, může být plazmatická expozice levothyroxinu snížena, pokud se podává spolu s glivecem (viz bod 4. 4).
bij patiënten die thyreoïdectomie hebben ondergaan en die levothyroxine krijgen, kan de plasma blootstelling aan levothyroxine verlaagd zijn wanneer glivec tegelijk wordt gegeven (zie rubriek 4.4).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество: