Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
b) aktivní implantabilní prostředky podle směrnice 90/385/ehs;
5. Η παρούσα οδηγία δεν εφαρμόζεται:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
1. elektronický systém uvedený v článku 1 tvoří implantabilní radiolokační odpovídač a musí být jedním ze systémů používaných v členském státě, z něhož psi a kočky pocházejí.
Το σύστημα ταυτοποίησης που χρησιμοποιείται για τους σκύλους και τις γάτες που διατίθενται στην αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας και δεν κατάγονται από τις χώρες αυτές θα είναι ηλεκτρονικό σύστημα.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
sdělení komise v rámci provádění směrnice rady 90/385/ehs ze dne 20. června 1990 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aktivních implantabilních zdravotnických prostředků
Ανακοίνωση της Επιτροπής, στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 90/385/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουνίου 1990, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα ενεργά εμφυτεύσιμα ιατρικά βοηθήματα
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: