Вы искали: srovnatelnost (Чешский - Греческий)

srovnatelnost
Έλεγχος ποιότητας

i) srovnatelnost
ii) Προσαρμογές

e) srovnatelnost;
ε) συγκρισιμότητα·

srovnatelnost výrobků
Συγκρισιμότητα του προϊόντος

-srovnatelnost informací,
-αρχή της συγκρισιμότητας των πληροφοριών,

Úsilí o srovnatelnost
Προσπάθεια για συγκρισιμότητα

úsilí o srovnatelnost.
Προσπάθεια για συγκρισιμότητα.

klasifikace a srovnatelnost vÝrobku
ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΣΙΜΟΤΗΤΑ

3.1.2. srovnatelnost typu výrobku
3. Ντάμπινγκ3.1. Κανονική αξία

srovnatelnost budou zajišťovat celostátní testy.
Η εκπαίδευση για τα έτη 17 διαρκεί 3 -4 έτη.

srovnatelnost cenových nabídek grawe a sdružení
Δυνατότητα σύγκρισης των προτεινόμενων τιμών της grawe και της κοινοπραξίας

proto má srovnatelnost výsledků klíčový význam.
Ως εκ τούτου, η συγκρισιμότητα των αποτελεσμάτων είναι ιδιαίτερα σημαντική.

ii. opatŘenÍ zajiŠŤujÍci srovnatelnost, spolehlivost a prŮkaznost hisc
Άρθρο 4Νέα σημαντικά αγαθά και υπηρεσίες

srovnatelnost cen mezi domácím a vývozním trhem tedy nebyla ovlivněna.
Επομένως, δεν επηρεάστηκε η συγκρισιμότητα των τιμών μεταξύ της εγχώριας και της εξαγωγικής αγοράς.

srovnatelnost účinku gelu a tablet byla u psů prokázána v klinické studii.
Σε µία κλινική δοκιµή σε σκύλους καταδείχθηκε παρεµφερής αποτελεσµατικότητα των σκευασµάτων πόσιµης γέλης και δισκίων.

jednou z hlavních překážek je nedostatečná standardizace a srovnatelnost shromážděných informací.
Στοχοθετηµένη θεραpiεία και διαχείριση piοιότητας

společnost proto neprokázala, že výdaje na pobočky ovlivňují cenu a srovnatelnost cen.
Επομένως, η εταιρεία δεν κατέστησε σαφές εάν οι δαπάνες του τοπικού της υποκαταστήματος επηρεάζουν την τιμή ή τη συγκρισιμότητα των τιμών.

přípravek omnitrope byl zkoumán s cílem prokázat jeho srovnatelnost s referenčním lékem genotropin.
Ποιες μελέτες εκπονήθηκαν για το omnitrope; Το omnitrope μελετήθηκε για να αποδειχθεί ότι είναι συγκρίσιμο με το φάρμακο αναφοράς, δηλαδή το genotropin.

jejich cílem je zlepšit srovnatelnost studií a mohou také usnadnit výměnu osvědčených postupů.
Στόχο του είναι να βελτιώσουν τη συγκρισιότητα των ελετών και αναένεται να διευκολύνουν την ανταλλαγή βέλτιστων piρακτικών.

oblast působnosti a srovnatelnost studií prevalence mohou omezovat i vnitrostátní právní předpisy nebo politiky.
Οι εθνικέ νοοθεσίε ή piολιτικέ piορεί εpiίση να piεριορίζουν το piεδίο και τη συγκρισιότητα των ελετών εpiικράτηση.