Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Četrti korak:
steg 4:
Последнее обновление: 2010-09-02
Частота использования: 2
Качество:
(ii) četrti pododstavek se črta.
ii) neljas lõik jäetakse välja.
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 1
Качество:
ex02012020 | | - - "kompenzirane" četrti: |
ex02012020 | | - - "compensated" quarters: |
Последнее обновление: 2010-09-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
(a) četrti pododstavek odstavka 1 se nadomesti z naslednjim:
a) artikel 7.1 fjärde stycket skall ersättas med följande:
Последнее обновление: 2010-09-23
Частота использования: 1
Качество:
člen 6(3), četrti pododstavek | člen 43(d)(iii) |
artikel 6.3 fjärde stycket | artikel 43 d iii |
Последнее обновление: 2010-08-27
Частота использования: 1
Качество:
v členu 116(6) se četrti stavek prvega pododstavka nadomesti z naslednjim:
artikli 116 lõike 6 esimese lõigu neljas lause asendatakse järgmisega:
Последнее обновление: 2010-09-07
Частота использования: 1
Качество:
električni sunki ne trajajo več kot sekundo, med njimi so primerno dolgi presledki, uporabljajo pa se samo na mišicah zadnje četrti.
elektrilöögi kestus ei tohi ületada ühte sekundit, see peab olema piisava vahega ja seda tohib anda üksnes tagaveerandi lihastele.
Последнее обновление: 2010-08-28
Частота использования: 1
Качество:
Člen 1(3), tretji in četrti stavek | Člen 1(3), drugi pododstavek |
artikel 1.3 tredje och fjärde meningen | artikel 1.3 andra stycket |
Последнее обновление: 2010-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Člen 6(2), tretji in četrti pododstavek | Člen 6(4), prvi in drugi pododstavek |
artikel 6.2 tredje och fjärde styckena | artikel 6.4 första och andra styckena |
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 1
Качество:
merila za četrto možnost so opredeljena v točki 65 okoljskih smernic.
merila za četrto možnost so opredeljena v točki 65 okoljskih smernic.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: