Вы искали: váš (Чешский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Испанский

Информация

Чешский

váš

Испанский

su

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

váš lékař

Испанский

- valtropin puede afectar a la forma en que su cuerpo dispone del azúcar procedente de la comida

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

váš fax odpovědi

Испанский

su fax para respuestas

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

váš lékař určí,

Испанский

su médico

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

váš výchozí klíč:

Испанский

su clave predeterminada:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

zadejte váš kód pin

Испанский

entre el código pin

Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

váš příspěvek zohledněn.

Испанский

también deseo expresar mi agradecimiento a todos aquellos que han realizado ya una importante contribución a nuestras consultas.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

byl vÁŠ let zruŠen?

Испанский

¿vuelo cancelado?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

váš lékař může rozhodnout

Испанский

su médico decidirá si interrumpir transitoria o

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

váš lékař vám poradí.

Испанский

su médico le aconsejará lo más adecuado.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

takový je bůh, pán váš!

Испанский

Ése es alá, vuestro señor.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

váš lékař stanoví dávkovací

Испанский

si estima que la acción de viraferon es demasiado fuerte o débil,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

to bude kontrolovat váš lékař.

Испанский

pacientes que desarrollan inhibidores del factor viii si el nivel de factor viii en el plasma no alcanza los valores esperados con advate, o si no se controla adecuadamente la hemorragia, puede deberse al desarrollo de inhibidores del factor viii.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Чешский

byl vÁŠ let vÝznamnĚ zpoŽdĚn?

Испанский

¿gran retraso del vuelo?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

získejte váš bonus 1.000$

Испанский

solicita tu bono de 1.000€

Последнее обновление: 2010-07-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

váš jazykový soubor není aktuální.

Испанский

es necesario actualizar el fichero de idioma de opera.

Последнее обновление: 2012-08-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

byl váš vlak zpožděný nebo zrušený?

Испанский

¿tren retrasado o cancelado?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

neníť soudruh váš džinny posedlý,

Испанский

¡vuestro paisano no es un poseso!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

erasmus skutečně změní váš život!“

Испанский

de hecho, ¡un erasmus te cambia la vida!».

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Чешский

délku léčby určí váš ošetřující lékař.

Испанский

la duración del tratamiento será determinada por su médico

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,706,759 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK