Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zakládání ohňů
piromanía
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zakládání požárů
piromanía
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zakládání stezek pro pěší
trabajos de cimentación de aceras
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
zalesňování a zakládání lesů;
la reforestación y la creación de superficies forestales;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
• zakládání organizací výrobců,
• la creación de organizaciones de productores;
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- zakládání poradních orgánů;
- creación de organismos consultivos;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
- kritéria pro zakládání evidence,
- los criterios de creación de registros;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
- kritéria pro zakládání plemenných knih,
- los criterios de creación de libros genealógicos;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
zakládání a rušení výkonných agentur
creación y supresión
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
• zakládání a rozšiřování malých podniků
• la creación y expansión de pequeñas empresas
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- zakládání a aktualizace pozemkových katastrů,
- creación y actualización de catastros;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
podpora zakládání podniků a jejich rozvoje
ayuda a la creación y al desarrollo de empresas
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
d) povzbuzování zakládání a převodů podniků.
d) favorecer la creación y la transmisión de empresas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
stiment: novátorské přístupy při zakládání podniku
dice: cooperación en torno a las tecnologías digitales
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
příspěvek na náklady zakládání regionálních poradních sborů
participación en los gastos de puesta en marcha de los consejos consultivos regionales (ccr)
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
1.1 organizační nástroj pro zakládání nových podniků
1.1 herramienta de organización del lanzamiento de empresas
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
zakládání dálnic, silnic, ulic a stezek pro pěší
trabajos de cimentación de autopistas, carreteras, calles y caminos peatonales
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
prozkoumat možnosti daňových pobídek zakládání malých podniků.
explorar la posibilidad de otorgar incentivos fiscales para la puesta en marcha de pequeñas empresas.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
a) zakládání obchodních společností nebo jiných právnických osob;
a) constituir sociedades u otras personas jurídicas;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
rychlé zakládání účtů během léta 2014 je ovšem přesto zjevné.
sin embargo, el patrón del rápido registro de cuentas que alcanzó su nivel más alto en el verano de 2014, todavía es claro.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: