Вы искали: zkuste (Чешский - Испанский)

zkuste efg!
el feag podría ayudarle

zkuste eures!
pruebe con eures!

chyba: zkuste znovu
error: inténtelo de nuevo

zkuste rozdat řadu karet
inténtelo repartiendo una fila de cartas

zkuste dílky správně poskládatname
intente ordenar las piezasname

zkuste nasadit novou jehlu.
intente poner una aguja nueva.

neplatné heslo. zkuste znovu:
contraseña incorrecta. pruebe de nuevo:

hesla se neshodují. zkuste znovu.
las contraseñas no son iguales. inténtelo de nuevo.

vyměňte jehlu a zkuste to znovu.
puede realizar la prueba de seguridad varias veces hasta que aparezca insulina.

autentizace selhala. prosím zkuste znovu.
fallo de autenticación. inténtele de nuevo por favor.

pro více informací zkuste 'alsamixer --help'
intente «alsamixer --help» para más información

zkuste vybrat jinou složku a opakujte akci.
escriba otro directorio y pruebe de nuevo

pokud problémy neustanou, zkuste restartovat počítač.
si sigue teniendo problemas, intente reiniciar el equipo.

mime typ nenalezen, zkuste použít volbu - mimetyp
no se ha encontrado el tipo mime, intente usar la opción -mimetype

momentálně se nelze přihlašovat. zkuste znovu později.
no se permiten inicios de sesión en este momento. inténtelo de nuevo más tarde.

dočasné selhání; prosím zkuste to znovu později.
fallo temporal, inténtelo más tarde.

pokud se kapka nedostane do oka, zkuste to znovu.
si una gota cae fuera del ojo, inténtelo de nuevo.

jestliže jste nedosáhli uspokojivých výsledků, zkuste použít synonymum.
intente utilizar un sinónimo si no obtiene resultados satisfactorios.

zkuste nejprve odstranit překážející složku a pak zopakujte operaci.
intente mover la carpeta actual fuera de este sitio, e inténtelo de nuevo.

zadané url není platné, prosím opravte jej a zkuste znovu.
la url introducida no es válida, corríjala e inténtelo de nuevo.