Вы искали: vyhnout se (Чешский - Итальянский)

vyhnout se
evitare

vyhnout se mu.
evitandolo.

vyhnout se mi?
degli scemi come me?

vyhnout se? ne.
- evitarti?

vyhnout se krizi.
crisi scongiurata.

vyhnout se násilí?
evitare la violenza?

- vyhnout se vězení.
- restare fuori di prigione.

vyhnout se tomu proroctví?
di aggirare la profezia?

je nemožné vyhnout se všem
non possiamo evitarle tutte.

vyhnout se jakýmkoli rozpakům.
per evitare ogni imbarazzo.

pokus vyhnout se popravě?
cerchi di bloccare l'esecuzione?

- vyhnout se jakékoliv provokaci.
non si tratta di sgonfiarsi, ma di evitare la provocazione.

klíčové je vyhnout se usvědčení.
l'importante e' assicurarsi che lei non venga condannato.

a vyhnout se nákladným soudům?
ed evitare una costosa denuncia?

- pomáhám ti vyhnout se problémům.
- ti tengo fuori dai guai.

vyhnout se chybám lisabonské strategie
evitare le insidie della strategia di lisbona

"vyhnout se bufetu smrti". tady.
"come evitare un buffet mortale".

a vyhnout se té trapné večeři?
- e perderti una cena imbarazzante?

"vyhnout se civilizaci za každou cenu."
"evita la civiltà a tutti i costi. "

jak se vám povedlo vyhnout se práci?
come mai tu non lavori?