Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ias 12 daně z příjmů
ias 12 taxxi fuq id-dħul
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ias 7 výkaz peněžních toků
l-ias 7 rapport tal-flussi ta’ flus
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ias 24 zveřejnění spřízněných stran
ias 24 Żvelar fuq partijiet relatati
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
ias 21 dopady změn měnových kurzů
ias 21 l-effetti tat-tibdil fir-rati tal-kambju
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
ukonČenÍ platnosti ias 24 (2003)
irtirar tal-ias 24 (2003)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
změna ias 36 snížení hodnoty aktiv
emenda għall-ias 36 indeboliment tal-assi
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
realizace této úpravy není požadována ias 21.
l-ias 21 ma jeħtiġx li jsir dan l-aġġustament.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
(změny ifrs 10, ifrs 12 a ias 27)
(emendi għall-ifrs 10, l-ifrs 12 u l-ias 27)
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
změna ias 1 sestavování a zveřejňování účetní závěrky
emenda għall-ias 1 preżentazzjoni tar-rapporti finanzjarji
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
změna ias 39 finanční nástroje: účtování a oceňování
emenda għall-ias 39 strumenti finanzjarji: rikonoxximent u kejl
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
ias 8 Účetní pravidla, změny v účetních odhadech a chyby
ias 8 politiki ta’ kontabilità, bidliet fl-istimi ta’ kontabilità u Żbalji
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
určení derivátu jako zajišťovacího nástroje v souladu s ias 39; a
speċifikazzjoni ta’ strument derivat bħala strument ta’ hedging skont l-ias 39; u
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
změna aplikační příručky k ias 39 finanční nástroje: účtování a oceňování
emenda għall-gwida għall-applikazzjoni tal-ias 39 strumenti finanzjarji: rikonoxximent u kejl
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
není předmětem ias 39, se zaúčtuje v souladu s ias 37 nebo jinými vhodnými ifrs.
m’huwiex fl-ambitu tal-ias 39 għandu jiġi kkontabilizzat skont l-ias 37 jew ifrss oħrajn skont kif xieraq.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
3 ias 39 požaduje určit způsobilou zajištěnou položku a vhodný zajišťovací nástroj v zajišťovacím vztahu.
3 l-ias 39 jeħtieġ li, f’relazzjoni ta’ kontabilità għall-hedging, jiġu ddenominati oġġetti hedged eliġibbli u strumenti eliġibbli tal-hedging.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
náklady na emisi kapitálových nástrojů nebo dluhových cenných papírů se zaúčtují v souladu s ias 32 a ias 39.
il-kosti biex jinħarġu titoli ta’ djun jew azzjonarji għandhom jiġu rikonoxxuti skont l-ias 32 u l-ias 39.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
použije výjimku z uplatnění ekvivalenční metody podle ias 28 pro své investice do přidružených podniků a společných podniků, a
tagħżel l-eżenzjoni milli tapplika l-metodu tal-ekwità fl-ias 28 għall-investimenti tagħha f’kumpaniji assoċjati u impriżi konġunti; kif ukoll
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
ias 21 požaduje, aby účetní jednotka stanovila funkční měnu každé své zahraniční jednotky jako měnu primárního ekonomického prostředí takové jednotky.
l-ias 21 jeħtieġ li entità tiddetermina l-munita funzjonali ta’ kull waħda mill-operazzjonijiet barranin tagħha bħala l-munita tal-ambjent ekonomiku primarju ta’ dik l-operazzjoni.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
přítomnost těchto jednotlivých mutací souvisela s medianem 13 až 15 pi mutací spojených s resistencí ze seznamu mutací ias- usa.
•
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1 mnoho vykazujících jednotek drží investice v zahraničních jednotkách (jak je definováno v ias 21, odstavec 8).
1 Ħafna entitajiet li jagħtu rapporti għandhom investimenti f’operazzjonijiet barranin (kif iddefiniti fl-ias 21 paragrafu 8).
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: