Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1 vykonávajících činnost v suportivním prostředí (
1 f’saħħithom li jaħdmu f’ambjent li joffri appoġġ (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
musí být zaručena nestrannost pracovníků vykonávajících inspekci.
l-imparzjalità tal-istaff li jispezzjona għandha tkun garantita.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
o úpravě pracovní doby osob vykonávajících mobilní činnosti v silniční dopravě
dwar l-organizzazzjoni tal-ħin tax-xogħol ta'ħaddiema li jwettqu attivitajiet mobbli tat-trasport fit-toroq
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c) pracovníků vykonávajících náboženské obřady v kostelech a náboženských společenstvích.
(ċ) ħaddiema li jiffunzjonaw f'ċerimonji reliġjużi fil-knejjes u f'komunitajiet reliġjużi.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
zaměstnaní účastníci, včetně účastníků vykonávajících samostatně výdělečnou činnost, po ukončení své účasti*
parteċipanti li meta jitilqu jkunu sabu mpjieg, inkluż impjieg indipendenti*,
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) smlouvy, pro něž právo vyžaduje zásah soudů, orgánů veřejné moci nebo povolání vykonávajících veřejnou moc;
(b) kuntratti li jinħtieġu b'liġi l-involviment ta'qrati, awtoritajiet pubbliċi jew professjonijiet li jeżerċitaw awtorità pubblika;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: