Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ekvivalent 35 mm
35mm brennweite
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ekvivalent €c/l
€c/l Äquivalent
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
ekvivalent v milimetrech
entsprechend in mm
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
ekvivalent 95% kyseliny
95%ige säure- Äquivalente
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
ekvivalent k valnemulinu bázi
entsprechend valnemulinbase
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
* ekvivalent plného úvazku
* vollzeitlehrer-einheiten.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
ekvivalent puberty nebo menopauzy.
das wechselbalg-Äquivalent für die pubertät...oder die wechseljahre.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
rádiový ekvivalent smutného klauna.
werft dem clown die torte an den kopf!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- jejich ekvivalent našeho prezidenta.
- entspricht unserem präsidenten.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
4 -te = d--tokoferol-ekvivalent.
á-te = d-á-tocopheroläquivalent.
Последнее обновление: 2014-10-17
Частота использования: 3
Качество:
zárení. ekvivalent 500 stupnu celsia.
die strahlung entspricht 500 oc.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
kumulativní dávky (ekvivalent mg morfinu)
perzentil) der kumulativen dosis (morphin mg Äquivalente)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
odpálí ekvivalent 1,2 milionů tun tnt.
das entspricht einer detonation von 1,2 millionen tonnen tnt.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ekvivalent fotbaloveho hriste zruseno kazdou sekundu.
jede sekunde wird regenwald in der größe eines fußballfelds abgeholzt.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hrubý grantový ekvivalent dosahuje 42770,54 pln.
das so berechnete bruttosubventionsäquivalent beläuft sich auf 42770,54 pln.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
externí pracovníci (ekvivalent plného pracovního úvazku)
externe mitarbeiter (vzÄ)
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
monensinum 32,4 g (ekvivalent 35,2 g monensinum natricum)
monensin 32,4 g (entspricht 35,2 g monensin-natrium).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
35,2 g monensinum natricum (ekvivalent 32,4 g monensinum).
35,2 g monensin-natrium (entspricht 32,4 g monensin).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- 50 % hrubého grantového ekvivalentu.
- 50 % bsÄ.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество: