Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
multifokální extrasystoly
extrasystolen multifokal
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
progresivní multifokální leukoencefalopatie
progressive multifokale leukoenzephalopathie
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 15
Качество:
chronická rekurentní multifokální osteomyelitida
chronische rezividierende multifokale osteomyelitis
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
multifokální motorické neuropatie (mmn).
multifokale motorische neuropathie (mmn).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leukoencefalopatie včetně progresivní multifokální encefalopatie
leukenzephalopathie einschließlich progressiver multifokaler leukenzephalopathie
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ctčko ukázalo multifokální krvácení a otok.
das ct wies eine multifokale blutung mit einigen Ödemen auf.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
třináctka si myslí, že je to multifokální.
dreizehn denkt, es sei was multifokales.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
progresivní multifokální leukoencefalopatie (nazývaná také „pml“)
progressive multifokale leukoenzephalopathie (auch „pml“ genannt)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jestliže vám lékař oznámil, že máte pml (progresivní multifokální leukoencefalopatií).
wenn ihnen ihr arzt mitgeteilt hat, dass sie an einer progressiven multifokalen leukenzephalopathie (pml) leiden.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml) je závažná a život ohrožující infekce mozku.
progressive multifokale leukenzephalopathie (pml) ist eine schwerwiegende und lebensbedrohliche hirninfektion.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
• pokud vám lékař oznámil, že trpíte pml (progresivní multifokální leukoencefalopatií).
• ihnen ihr arzt mitgeteilt hat, dass sie an einer progressiven multifokalen leukoenzephalopathie (pml) leiden.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
použití přípravku raptiva může souviset se zvýšením rizika progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml).
die anwendung von raptiva ist möglicherweise mit einem erhöhten risiko verbunden, eine progressive multifokale leukenzephalopathie (pml) zu entwickeln.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
riziko vzniku progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml) související s léčbou přípravkem zinbryta nebylo stanoveno.
das risiko einer progressiven multifokalen leukenzephalopathie (pml) wurde im zusammenhang mit der behandlung mit zinbryta nicht nachgewiesen.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
„ oportunní infekce “) • progresivní multifokální leukoencefalopatie (pml), vzácná infekce mozku.
seltene nebenwirkungen, die bei weniger als 1 von 1000 patienten auftreten können: • ungewöhnliche infektionen (so genannte „ opportunistische infektionen“) • progressive multifokale leukoenzephalopathie (pml), eine seltene gehirninfektion.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
musí to být multifokálni.
es muss was multifokales sein.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: