Вы искали: naslouchat (Чешский - Немецкий)

naslouchat
hören

naslouchat.
auf andere hören können.

- naslouchat.
zuhören. -ja!

bude naslouchat.
- sie wird mir zuhören.

- naslouchat čemu?
- was zu hören?

' naslouchat sově.'
"höre auf die eule."

a budu naslouchat.
und ich werde dir zuhören.

aktivně naslouchat?
aktiv zuhören?

- bude ti naslouchat.
- er wird auf dich hören. - ja?

můžu kriticky naslouchat
ich kann kritisch zuhören,

a začít naslouchat.
- ..sondern mal zuhören!

budeš jim naslouchat?
wirst du ihren worten glauben schenken?

- umíš dobře naslouchat.
und zuhören. - gerne doch. du bist ein guter zuhörer.

naslouchat zúčastněným stranám
anhörung von interessierten kreisen

lidé mu budou naslouchat.
menschen werden ihm zuhören.

naslouchat, doporučovat, informovat
zuhören, empfehlen, informieren

-když lidi chtějí naslouchat...
- wenn die menschen zuhören wollen...

-dokážu naslouchat jimimu!
- ich kann jimi hören!

umím velmi dobře naslouchat.
ich bin eine sehr... sehr gute zuhörerin.

archie, budeme ti naslouchat.
"archie, wir werden auf dich hören."