Вы искали: mou (Чешский - Польский)

aby chápali řeč mou:
aby oni pojęli moją mowę.

mou memorandum o porozumění
mŚp małe i średnie przedsiębiorstwa

opatŘeno mou úřední pečetí
opatrzyłem własną pieczęcią,

a ulehči mi práci mou,
i ułatw moje zadanie!

zobraz mou kmymoney uvítací stránku
pokaż stronę powitalną kmymoney

pamatovat si mou volbu pro toto místo
zapamiętaj mój wybór dla tej witryny

pamatovat si mou volbu pro tento certifikát
zapamiętaj mój wybór dla tego certyfikatu

autor bartosz trudnowski\ pro mou manželkuname
autorstwa bartosza trudnowskiego\ wykonane dla mojej żonyname

Řekl mojžíš: „pane můj, uvolni hruď mou,
powiedział: "panie mój! rozszerz moje piersi

pamatovat si mou volbu pro všechny cookies z této domény
zapamiętaj mój wybór dla wszystkich ciasteczek dla tej domeny

® Žádám, aby bylo s mou stížností nakládáno důvěrně
® wnioskuję o zakwalifikowanie mojej skargi jako poufnej

mou— memorandum of understanding (dohoda o porozumění)
ibw— instytucje bretton woods (bŚ i mfw)

měkký kryt (též vernis mou) je grafická technika.
"vernis mou") jest techniką druku wklęsłego.

boj proti kartelům byl v roce 2005 mou hlavní prioritou při vymáhání práva.
w 2005 r. głównym priorytetem działań w zakresie egzekwowania prawa konkurencji była walka z porozumieniami kartelowymi.

Řekl: „synu matky mé, necuchej vous můj a hlavu mou!
on powiedział: " o synu mojej matki! nie bierz mnie ani za moją brodę, ani za głowę!

moje specializace na genderovástudia ovšem omezuje mou kariéru, brání midosáhnout na mém institutu vyšších vědeckýchfunkcí.
specjalizacja w badaniach nadproblematyką płci ogranicza jednak moją karierę,uniemożliwiając mi dostęp do wyższych pozycjinaukowych w instytucie.

a tahle lokomotiva, na mou duši, je opravdu uměleckým dílem! ehm...“
kaf, kaf… a ta tutaj, uwierzcie mi, to prawdziwe dzieło sztuki! kaf…

fb: pro mne i mou mas má hlavní význam koncepce vytváření sítí a o ni samozřejmě u programu leader jde.
f.b.: koncepcja tworzenia sieci ma zasadnicze znaczenie zarówno dla mnie, jaki i mojej lgd – to właśnie na tym polega leader.

a komu bude dána kniha jeho do pravice, ten řekne: "zde přečtěte si knihu mou!
ten, który otrzyma swoją księgę w swoją prawicę, powie: "oto bierzcie! czytajcie księgę!

když na tu dobuvzpomínám, uvědomuji si, že ho považovali zanedůležitý, za takovou mou zvláštnost, kteránebyla nijak užitečná.
kiedypatrzę w przeszłość widzę, że traktowano to jakcoś nieważnego, jakąś dodatkową zaletę, alenikomu niepotrzebną.