Вы искали: místopředsedkyně (Чешский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Словацкий

Информация

Чешский

místopředsedkyně

Словацкий

podpredsedníčka

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 6
Качество:

Чешский

místopředsedkyně komise

Словацкий

podpredseda komisie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně irini pari

Словацкий

podpredsedníčka irini pari(skupina i – zamestnávatelia – grécko)predsedníčka komunikačnej skupiny

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně digitální agenda

Словацкий

podpredsedníčka digitálny program

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně rady dohledu [1]

Словацкий

podpredsedníčka rady pre dohľad [1]

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

irini pari,místopředsedkyně ehsv pro komunikaci

Словацкий

irini paripodpredsedníčka ehsv pre komunikáciu

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jillian van turnhout, místopředsedkyně ehsv pro komunikaci

Словацкий

jillian van turnhout podpredsedníčka ehsv pre oblasť komunikácie

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně jillian van turnhout a pan andrés larisgoitia

Словацкий

podpredsedníčka ehsv pani van turnhout a pán andrés larisgoitia

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně, vztahy s evropským parlamentem, doprava a energetika

Словацкий

poľnohospodárstvo a rybné hospodárstvo podpredsedníčka; vzťahy s európskym parlamentom, doprava a energetika podpredseda administratívna reforma

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně vysoká představitelka unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku

Словацкий

podpredsedníčka vysoká predstaviteľka Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně zimbabwe electoral commission (volební komise zimbabwe)

Словацкий

podpredseda volebnej komisie zimbabwe

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně evropského hospodářského a sociálního výboru a předsedkyně komunikační skupiny

Словацкий

jillian van turnhout podpredsedníčka európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru a predsedníčka komunikačnej skupiny

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

margot wallströmová,místopředsedkyně evropské komise pro komunikaci a institucionální záležitosti:

Словацкий

nakoľko sa zásoby ropy a plynu v krajinách eÚ znižujú, eÚ sa stáva závislejšou na externých dodávateľoch.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

günter verheugen místopředsedkyně místopředseda podnikání a průmysl vztahy mezi institucemi a komunikační strategie

Словацкий

günter verheugen podpredsedníčka podpredseda podnikanie a priemysel medziinštitucionálne vzťahy a komunikačná stratégia

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

místopředsedkyně wallströmová svým podpisem uznala specifický charakter a přidanou hod-notu výboru.

Словацкий

podpredsedníčka wallström sa pri podpise uznanlivo vyjadrila o osobitnej povahe a prínose výboru.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

margot wallströmová je místopředsedkyně evropské komise zodpovědná za vztahy s institucemi a komunikační strategii.

Словацкий

margot wallström je podpredsedníčka európskej komisie, ktorá zodpovedá za vzťahy medzi inštitúciami a komunikáciu.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jsem šťasten, že jsme jmenovali velmi činorodou komunikační skupinu pod vedením místopředsedkyně jillian van turnhoutové.

Словацкий

som šťastný, že sme vymenovali veľmi nadšenú komunikačnú skupinu, ktorej predsedníčkou je pani jilian van turnhout, podpredsedníčka výboru .

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

blog místopředsedkyně irini pariové bude diskusní platformou věnovanou současným tématům evropského politického programu a zabý-

Словацкий

podpredsedníčka výboru pani irini pari chce zo svojho blogu vytvoriť platformu na výmenu názorov o aktuálnych témach na programe európskej politiky a mieni sa venovať aj otázkam súvisia-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

bubbles macintosh, místopředsedkyně, se na loňském večírku v růžovém pokusila políbit serenu na dámských záchodcích.

Словацкий

bubbles macintosh, spolupredsedníčka, sa serenu pokúsila pobozkať na dámskych véckach, na minuloročnej ružovej párty.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Чешский

jakožto místopředsedkyně pro komunikaci se hodlám zaměřit na následujících pět činností, které všechny navazují na práci našich předchůdců.

Словацкий

vo funkcii podpredsedníčky pre komunikáciu sa chcem zamerať na nasledujúcich päť krokov, ktoré nadväzujú na prácu našich predchodcov.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,808,891 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK