Вы искали: navazujících (Чешский - Словацкий)

nárůst cen navazujících výrobků
zvýšenia cien v nadväzujúcich výrobkoch

ne, ne, mám pár navazujících otázek.
nie, nie, mám pár nadväzujúcich otázok.

dlouhodobé dohody o dodávkách plynu na navazujících trzích
dlhodobé zmluvy o dodávke plynu na nadväzujúcich trhoch

elektronická dražba se může konat ve více navazujících kolech.
elektronická aukcia sa môže uskutočniť v niekoľkých po sebe nasledujúcich etapách.

zprávu přezkoumá rada, která rozhodne o vhodných navazujících opatřeních.
rada správu preskúma a rozhodne o vhodných nadväzných krokoch.

vhodným standardem jsou přírůstkové náklady na poskytování relevantních navazujících služeb.
vhodným štandardom sú prírastkové náklady na poskytovanie príslušných nadväzujúcich služieb.

společný podnik iil informuje skupinu zástupců států iil o opatřeních navazujících na tato doporučení.
spoločný podnik iil informuje skupinu zástupcov štátov iil o tom, ako takéto odporúčania využil.

informace z evropských družic budou navíc přinášet stále větší potenciál pro další rozvoj inovativních navazujících družicových služeb.
navyše informácie, ktoré sa získajú z európskych satelitov, budú ponúkať čoraz väčší potenciál na ďalší rozvoj inovačných nadväzujúcich satelitných služieb.

natomto místě komise zamýšlí vytyčit pro-gramovoulogikupřípadnýchprogramů navazujících nasoučasný pvz(2008–2013).
práve v tomto posúdení komisia zamýšľa stanoviť programovú logiku akýchkoľvek naplánovaných programov, ktoré budú nasledovať posúčasnom pvz(2008 – 2013).

na tomto místě komise zamýšlí vytyčit programovou logiku případných programů navazujících na současný pvz(2008–2013).
návrhy právnych predpisov komisie v kontexte eÚ vo všeobecnosti sprevádza „posúdenie vplyvu ex ante“, v ktorom sa analyzujú ekonomické,sociálneaenvironmentálne vplyvymožnýchmožnostípolitiky.práve vtomto posúdení komisia zamýšľa stanoviť programovú logiku akýchkoľvek naplánovaných programov, ktoré budú nasledovať po súčasnom pvz(2008 – 2013).

1. pravděpodobný účinek uložení opatření na navazující průmysl
1. pravdepodobný vplyv zavedenia opatrení na nadväzujúce priemyselné odvetvia